Sta znaci na Srpskom THEY WERE PLANNING - prevod na Српском

• planirali su
• планирали су
• су планирали
• su nameravali

Примери коришћења They were planning на Енглеском и њихови преводи на Српски

They were planning a murder.
Планирали су убиство.

Plain what they were planning.
Obično ono što su planirali.

They were planning a murder.
Oni su planirali ubojstvo.

I told you what they were planning.
Rekla sam vam šta planiraju.

They were planning to meet.
Planirali su da se upoznaju.

I wish I knew what they were planning for us.
Želeo bi da znam šta planiraju za nas.

They were planning to kill dad.
Planirali su da ubiju tatu.

Do you know what they were planning to do about it?
Znaš li šta su planirali da urade?

They were planning a life together.
Planirali su zajednički život.

So why didn't you come to me, tell me what they were planning?
Zašto mi nisi rekao šta su planirali?

They were planning a life together.
Планирали су заједнички живот.

Police had alleged that they were planning terror attacks.
Oni se sumnjiče da su planirali terorističke napade.

They were planning a future together.
Planirali su budućnost zajedno.

He also had a fiancée and they were planning their wedding.
Imao je i verenicu iz susednog grada i planirali su svadbu.

They were planning at working at a bank.
Planirali su da rade u banci.

He says this is the big one, what they were planning before.
Kaže da je ovo taj veliki koji su planirali ranije.

They were planning to run away together.
Planirali su da pobegnu skupa.

You saved a plant… that they were planning to pick in the bud!
Spasao si biljku… koju su nameravali da uberu dok je pupoljak!

They were planning a transformation ritual.
Planirali su ritual transformiranja.

I staged my own death, because they were planning to have me killed.
Inscenirao sam svoju smrt, Jer su planirali da me ubiju.

They were planning to move in together and have children.
Планирали су да се преселе и да имају децу.

They were staking it out because they were planning a big bust.
Posmatrali su ga jer su planirali veliko hapšenje.

He says they were planning to run away together.
Kaže da su planirali da pobegnu zajedno.

We always assumed Henry was working somewhere they were planning to hit.
Uvek smo pretpostavljali da Henri radi negde gde su nameravali da napadnu.

They were planning to kill him once the girls were exchanged.
Planirali su ga ubiti nakon razmjene.

His companion Timothy had just been released, and they were planning to visit their Christian brothers in Judea.
Његов сарадник Тимотеј је управо био пуштен из затвора, па су планирали да заједно оду да виде браћу у Јудеји Јевр.

They were planning something, but we missed the signs.
Они су планирали нешто, али смо пропустили знаке.

Ludendorff and Hitler declared that the Weimar government was deposed and that they were planning to take control of Munich the following day.
Лудендорф и Хитлер су прогласили нову владу и планирали су да преузму контролу у Минхену следећег дана.

They were planning to remove the young Prince from your protection.
Планирали су да склоне младог принца из ваше заштите.

Although paying Wilson £4 a week was expensive, it was a pittance compared to the shipment of gold coins they were planning to steal.
Иако је Вилсонова плата од четири фунте седмично била поприлично скупа, заправо је била ситница у односу на своту новца коју су планирали украсти.