Sta znaci na Srpskom SHE WOULD WANT - prevod na Српском

• želela bi
• bi ona htjela
• da bi htela
• volela bih

Примери коришћења She would want на Енглеском и њихови преводи на Српски

What she would want.
Šta bi ona želela.

Because if Mom were here, that's what she would want.
Da je ovde, mama bi želela to.

That she would want this?
Da to želi?

But is this what she would want?
Али да ли је то оно што би она желела?

She would want us to fight.
Želela bi da se borimo.

Or what she would want?
Zar bi ona to htjela?

She would want to be explored.
Volela bih da se istraži.

Because that is what she would want.
Jer to je baš ono što bi ona htjela.

You think she would want a murderer?
Misliš da želi ubicu?

I just keep thinking about Sophie… about what she would want.
Mislim o Sophie… o tome, šta bi htela.

Daco, she would want me to go.
Dako, ona bi želela da odem.

But yet I couldn't see why she would want to go with him.
Ali i dalje ne mogu da shvatim zašto bi ona želela da se druži sa mnom.

She would want to know the truth.
Ona bi želela da zna istinu.

Why would you think she would want a car? Don't rub it in,?
Zašto si mislila da bi želela auto?

She would want to be avenged.
Ona bi želela da je osvetimo.

I would think that she would want you to be happy.
Ja bi volio misliti da bi ona htjela da si ti sretan.

She would want you to have it and to wear it always.
Želela bi da ti to imaš i da ga uvek nosiš.

Please give me the chance to be the father she would want me to be.
Молим те дај ми прилику да будем отац који је желела да будем.

Thank you. She would want you to have it.
Želela bi da to imate.

See, the problem is I just don't know why she would want to kill us.
Vidiš, problem je što ne znam zašto bi nas htela pobiti.

I know she would want to be buried in it.
Znam da bi htjela biti pokopana s njom.

If my wife knew that I was meeting you, she would want your autograph.
Da moja žena zna, da sam vas upoznao, želela bih sigurno autogram.

I know she would want me to go in this direction.
Videću, ali želela bih da ide u tom pravcu.

If she were to have a superpower she would want it to be mind reading.
Kada bih imala natprirodnu moć, volela bih da to bude čitanje misli.

She would want to save all of us, and you know it.
Ona bi želela da nas sve spasi, i ti to znaš.

And was he the man she would want as father of her children,?
I da li je on zaista muškarac koga bi ona želela za oca svoje dece?

She would want to be here for the battle, conscious or otherwise.
Ona bi želela da bude ovde za bitku, svesna ili ne.

They asked her why she would want to be buried in the Cadillac.
Многи су ме питали зашто је желела да буде сахрањена у Скопљу.

Always put yourself in her shoes after considering her personality and ask yourself how she would want you to behave.
Увек стављајте себе у ципеле пошто сте узели у обзир њену личност и запитајте се како би она желела да се понашате.

It's what she would want. It's what I want..
Ona bi to želela, a i ja želim..