Примери коришћења Shopkeeper на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Shopkeeper: So it is.
And the shopkeeper said.
A prodavac je rekao.This guy--- Who bashed up the shopkeeper?
The shopkeeper looked at him.
Brian Johnson, shopkeeper.
Brajan Džonson, trgovac.The shopkeeper told her.
Your father was a shopkeeper.
Vaš otac je bio trgovac.The shopkeeper would intentionally.
Trgovac bih namerno.What did the shopkeeper say?
Šta je rekao vlasnik radnje?A shopkeeper, in a borrowed suit.
Prodavac, u pozajmljenom odelu.And I guess I did kill that shopkeeper.
I izgleda da sam ubio tog prodavca.The shopkeeper in there knows something.
Vlasnik radnje nešto zna.That's no place to p--poke a shopkeeper.
The shopkeeper had these mushrooms, and.
Trgovac je imao te gljive, i.You told me to tell them you were a shopkeeper.
Rekao si mi da kažem da si vlasnik radnje.The shopkeeper can resist three minutes.
Trgovac ne može izdržati tri minuta.But what if I'd been a shopkeeper, or something?
Ali šta da sam bio trgovac ili nešto drugo?I'm a shopkeeper and i want to remain one.
Ja sam trgovac, i želim to da ostanem.His father Samuel,a native of Bratislava, was a shopkeeper.
Serious, like a shopkeeper with a liver.
Ozbiljan, kao vlasnik radnje, sa jetrom.The shopkeeper looked at me as if I was mad.
Mobsters beating up a shopkeeper for protection money.
Gangsteri mlate trgovca radi novca za zaštitu.The shopkeeper didn't pick up the four pence.
Vlasnik radnje nije pokupio 4 penija.Shocked at this act,she asks the shopkeeper what is he doing.
Začuđena ovim činom,ona upita prodavca šta se dešava.Shopkeeper stops thief by throwing a chair at him.
Трговац заустављање лопов бацање столице.A car killed the shopkeeper. Maybe it's a message.
Možda je to poruka, trgovac je pregažen kolima.Shopkeeper said, that it was the last copy and went for it.
Vlasnik radnje je rekao, da je to poslednji primerak i otišao po njega.What will happen if the shopkeeper refuses to give him his money back?
Šta da radim kad prodavac odbija da mi vrati novac?Easy-going and good-looking,Gridley was successful as a shopkeeper and popular in town.
Једноставан и добар изглед,Гридлеи је био успешан као продавац и популаран у граду.He was a shopkeeper, and he got to mount my mother.
On je bio trgovac, i trebalo je da se popne na moju majku.
