Sta znaci na Srpskom SHOULD BE DESTROYED - prevod na Српском

• требају да буду уништени
• мора бити уништен

Примери коришћења Should be destroyed на Енглеском и њихови преводи на Српски

You should be destroyed.
Trebate biti uništeni.

All nuclear weapons should be destroyed.
Nuklearno oružje treba eliminisati.

It should be destroyed, eh?
Trebalo je uništiti, zar ne?

Terrorist that should be destroyed.
Терориста мора бити уништен.

Thus, the user can view the detail files and registry keys that should be destroyed.
На тај начин, корисник може да детаљно прегледате датотеке и кључеве регистратора које треба уништити.

Italy should be destroyed.
Italija je u propadanju.

You become an enemy and should be destroyed.
Ви- непријатељ и мора бити уништен.

Such bulbs should be destroyed, and the hole is etched with 5% formalin solution or bleach.
Такве сијалице треба уништити, а рупа је урезана са 5%- тним раствором формалина или избељивачем.

Otherwise they should be destroyed.
Иначе ће морати бити уништени.

If the morality of human society has degenerated to this level, in the eyes of gods, doesn't it look like a rotten apple that should be destroyed?
Ako je moral ljudskog društva degenerisan do ovog nivoa, u očima bogova, zar to ne izgleda kao trula jabuka koju treba uništiti?

The people should be destroyed.
Ljude treba uništiti.

In two of his works, Luther expressed antagonistic views towards Jews, writing that Jewish homes and synagogues should be destroyed, their money confiscated.
У два своја каснија рада, Лутер изражава антагонистичка гледишта према Јеврејима, пишући да јеврејски домови и синагоге требају да буду уништени, њихов новац конфискован.

Diskettes should be destroyed.
Дискови морају бити срушени.

After that, the room is kept in a sealed state, without circulation of air masses, for 3-7 days, depending on which specific pathogen or pest should be destroyed during the procedure.
Након тога, просторија се чува у затвореном стању, без циркулације ваздушних маса, у трајању од 3-7 дана, у зависности од тога који специфични патоген или штеточина треба уништити током поступка.

The hutch should be destroyed.
Štenara treba biti uništena.

In his later years, in deteriorating health, Luther became increasingly antagonistic toward Jews, writing that Jewish synagogues and homes should be destroyed, their money confiscated, and liberty curtailed.
У два своја каснија рада, Лутер изражава антагонистичка гледишта према Јеврејима, пишући да јеврејски домови и синагоге требају да буду уништени, њихов новац конфискован, а слобода ограничена.

In the morning they should be destroyed in any way possible.
Ујутро их треба уништити на било који могући начин.

In his later years, in deteriorating health, Luther became increasingly critical of adherents of Judaism, writing that Jewish synagogues and homes should be destroyed, their money confiscated, and liberty curtailed.
У два своја каснија рада, Лутер изражава антагонистичка гледишта према Јеврејима, пишући да јеврејски домови и синагоге требају да буду уништени, њихов новац конфискован, а слобода ограничена.

I think you should be destroyed.
Mislim da te treba uništiti.

In his later works, notably On the Jews and Their Lies, Luther expressed antagonistic views toward Judaism, writing that Jewish synagogues and homes should be destroyed, their money confiscated, and liberty curtailed.
У два своја каснија рада, Лутер изражава антагонистичка гледишта према Јеврејима, пишући да јеврејски домови и синагоге требају да буду уништени, њихов новац конфискован, а слобода ограничена.

A fecal person seriously believes that those who do not share the same views should be destroyed… A favorite target of Bosniak patriotic journalism is Zlatko Lagumdzija, leader of the SDP, the strongest opposition party in the country.
Fekalac najozbiljnije misli da neistomišljenike treba uništiti… Omiljena meta bošnjačkog patriotskog žurnalizma je Zlatko Lagumdžija, lider SDP-a, najjače opozicione stranke u zemlji.

Remnants of the diluted solution should be destroyed.
Остаци разређеног раствора треба уништити.

Rather, he had some very Fixed conceptions- namely that society should be destroyed- and then went to work to drag together a mass of fallacious“evidence” that he twisted in such a fashion that it would seem to support his untenable theories.
Уместо тога, он има унапред формиране концепције- као на пример да друштво треба уништити- а онда приступа прикупљању гомиле лажних“ доказа” које искривљује на такав начин да они одржавају његове неодрживе теорије.

Furthermore, I believe Carthage should be destroyed.
Uostalom, mislim da Kartaginu treba razoriti.

A part of the activity is dedicated to the analysis of the behavior of the persecuted, as well as to the misuse of myths and traditions in motivating and subsequently explaining the process by which citizens are convinced that the sparrows are the enemy and should be destroyed.
Део активности посвећен је анализи понашања прогоњених, као и злоупотреби митова и предања за мотивисање и накнадно објашњење процеса којима су грађани убеђени да су врапци непријатељи и да их треба уништити.

Civilization should be destroyed.
Зато ту цивилизацију треба уништити.

And what harm was done, really, that his life should be destroyed for it?
Uostalom, šta je tako strašno uradio da mu sada treba uništiti život?

Thus, the Serbian people were even then de facto proclaimed a reactionary people, which should be destroyed for it stood in the way of creating a better, more just, socialist society, as in the Soviet Russia, even though Russia was at the time ruled by the most undemocratic regime in the world.
Тако је српски народ де факто већ тада проглашен за реакционаран народ, кога треба уништити јер стоји на путу стварања бољег, праведнијег, социјалистичког друштва, какво је у Совјетској Русији, иако је управо у то вријеме у Русији владао најдемократскији режим у свијету.(…).

In two of his later works, Luther expressed antagonistic views toward Jews, writing that Jewish homes and synagogues should be destroyed, their money confiscated, and liberty curtailed.
У два своја каснија рада, Лутер изражава антагонистичка гледишта према Јеврејима, пишући да јеврејски домови и синагоге требају да буду уништени, њихов новац конфискован, а слобода ограничена.

Thus the once anti-Serbian policy of Vatican now coincided with the policy of the Yugoslav communists- that the Serbs should be destroyed as"oppressors" of other peoples, and usurpers of others' territories, as"Serbian nationalists" and"imperialists" whose destruction was the condition of survival, quiet life and prosperity of other nations in the Balkans.
Тако се раније антисрпска политика Ватикана сада подударила са политиком југословенских комуниста- да Србе треба уништити као“ угњетаче” других народа, као окупаторе туђих територија, као“ великосрбе”, и“ империјалисте” чије је уништење услов за опстанак, миран живот и просперитет других народа на Балкану.