Примери коришћења Should we trust на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Whom should we trust!
Kome sad da verujemo!What do those polls tell us, and should we trust them?
Why should we trust…?
Zašto bismo trebali vjerovati…?Everything makes sense, is so convincing, whom should we trust?
Why should we trust you?
Zašto bi ti trebali vjerovati?
Људи такође преводе
Should we trust such a man?
So when should we trust intuition?
Koliko treba verovati intuiciji?Should we trust these guys?
Treba li verovati ovim ljudima?How much should we trust these results?
Али колико треба да верујемо овим резултатима?Should we trust intuition?
I da li treba verovati intuiciji?Why should we trust you?
Zašto bi trebali verovati tebi?Should we trust our own?
Treba li da se pouzdamo u sopstveni?But should we trust you?
Ali bih trebala da verujem tebi?Should we trust everyone?
Why should we trust you?
Zašto bi trebalo da ti verujemo?Should we trust her answers?
Treba li da joj verujemo?Why should we trust you guys?
Zašto bi vam trebali verovati?Should we trust the journalists?
Da li treba verovati novinarima…?So why should we trust humans to mediate this dispute?
Zašto bi onda trebali verovati ljudima da posreduju ovim sporom?Should we trust what we see?
Should we trust these guys?
Should we trust anything we see?
Moramo da verujemo svemu što vidimo?Should we trust everything we see?
Moramo da verujemo svemu što vidimo?Should we trust what we are seeing?
Moramo da verujemo svemu što vidimo?Should we trust in ourselves or in others who are sinful, unpredictable, unreliable, have limited wisdom, and who frequently make bad choices and decisions swayed by emotion?
Da li treba da verujemo u sebe ili u druge koji su grešni, nepredvidivi, nepouzdani, imaju ograničenu mudrost i koji često prave loše izbore i odluke pod uticajem emocija?
