Sta znaci na Engleskom TREBA VEROVATI - prevod na Енглеском

• we should believe
• i have to believe
• must be believed
• need to be trusted
• should we trust
• you have to trust

Примери коришћења Treba verovati на Српском и њихови преводи на Енглески

Deci treba verovati.
Child must be believed.

I takvom čoveku treba verovati?
Should we trust such a man?

Deci treba verovati.
Kids need to be trusted.

Onaj ko bi želeo da ga nije video,… njemu treba verovati.
Is the one who wished not to have seen, you should believe him.

Deci treba verovati.
Each child must be believed.

Jači smo nego što mislimo, samo treba verovati u sebe!
We are much stronger than we think, so we should believe in ourselves!

Deci treba verovati.
Children need to be trusted.

Treba verovati da može.".
I have to believe it can.”.

Nikome ne treba verovati slepo.
Nobody should believe Me blindly.

Treba verovati da nije tako.
I have to believe it is not so.

Dilema je jedino da li treba verovati istoriji.
My arguments are whether we should believe the history.

Da, treba verovati lekarima.
You have to trust doctors.

Iznosili su stavove o tome da li treba verovati bez promišljanja.
It is nonsense to say that we should believe without understanding.

Da, treba verovati lekarima.
You have to trust the doctors.

Deci treba verovati.
The children must be believed.

No, treba verovati u bolje dane.
I have to believe in better days.

Sve što znam je da treba verovati nekome u koga se sumnja najviše.
All I know is that one should believe… someone who's doubted the most.

Ali, treba verovati u bolje dane.
I have to believe in better days.

Možda treba verovati jaletu.
You should believe the hype.

Koliko treba verovati intuiciji?
So when should we trust intuition?

Ponekada treba verovati i u čuda.
But sometimes we should believe in miracles.

Шта-шта, и треба веровати у овом огласу!
What-what, and should believe in this advertisement!

Ми требамо веровати у крштење Исусово и Његов Крст кроз речи Божије.
We should believe in the baptism of Jesus and His Cross through the words of God.

A mi bi trebali verovati da su.
Are we supposed to believe.

У љубав треба веровати и живети.
You need to believe and have faith.

Њима не треба веровати“, рекао је он.
No one should trust them," he said.

Има детињасте уверење да жена треба веровати свог мужа.
She has a childlike belief that a woman should trust her husband.

Ми који верујемо у Исуса требамо веровати да је Он нас спасао једном и заувек Својим крштењем и крвљу.
We who believe in Jesus should believe that He saved us once and for all with His baptism and blood.

То је њихово, међутим ми требамо веровати у Његову реч како је записана.
This is up to them, but we should believe in His word as it is written.

Вера треба отпочети Божијом Речи и ми требамо веровати у Њега кроз Његову Реч.
Faith should start with God's Word and we should believe in Him through His Word.