Sta znaci na Srpskom SHOULD TRUST - prevod na Српском

• treba da veruju
• bi trebao vjerovati

Примери коришћења Should trust на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mummy should trust you.
Trebala sam vjerovati.

She has a childlike belief that a woman should trust her husband.
Има детињасте уверење да жена треба веровати свог мужа.

I should trust you.
Trebam ti vjerovati.

You really should trust me.
Stvarno bi trebao da mi veruješ.

I should trust you?
И треба да ти верујем?

Why none of you should trust Michael.
Zašto nitko od vas ne bi trebao vjerovati Michaela.

I should trust you?
Trebala bih ti verovati?

He's a friend, Cosimo should trust you.
On ti je prijatelj, Kozimo bi trebalo da ti veruje.

You should trust me.
Treba da mi veruješ.

And not only the teenager should trust, but you too.
И не само да тинејџер треба да верује, већ и ви.

You should trust him.
Trebao bi mu verovati.

In this situation, first of all, the woman should trust the fertility specialist.
У овој ситуацији, пре свега, жена треба да верује специјалисту за плодност.

You should trust us.
Trebao bi nam vjerovati.

In a happy marriage or a relationship, partners should trust each other's common sense.
U srećnom braku ili u vezi, partneri treba da veruju zdravom razumu onog drugog.

I should trust you.
Требало би да ти верујем.

ALL right,"in relationships, you should trust each other's privacy.
U redu," U odnosima, te bi trebao vjerovati jedni druge privatnost.

You should trust people more.
Treba vjerovati ljudima.

Also you need to understand that the web is no longer anonymous so you need to show who you are, what you do and why your readers/ customers/ followers should trust you.
Takođe, morate da razumete da veb više nije anoniman, tako da je potrebno da se pokaže ko ste, šta radite i zašto vaši čitaoci/ korisnici/ sledbenici treba da vam veruju.

You should trust me.
Trebalo bi da mi veruješ.

Trying to get rid of pain, stiffness in the joints, in an attempt to increase their mobility and"disperse" salt of patients resort to self-medication, help healers, although osteoarthritis should trust a qualified doctor.
Покушава да се отараси бола, укочености у зглобовима, у покушају да се повећа њихову мобилност и" растера" со пацијената прибегава само-лекова, помоћи исцелитеље, иако остеоартритис треба веровати квалификованог лекара.

And I should trust you.
I treba da ti verujem.

We should trust him.
Trebali bismo da mu verujemo.

And women should trust men.
I žene treba da veruju muškarcima.

You should trust Athos to handle his own affairs.
Ti bi trebao vjerovati Atos nositi svoje poslove.

And you should trust me.
A ti bi trebalo da veruješ meni.

You should trust her judgment.
Treba da veruješ u njen sud.

And you should trust me.
I trebalo bi da mi veruješ.

You should trust Piero Salvagni.
Trebalo bi da veruješ Pjeru Salvanji.

And you should trust him.
I trebao bi mu verovati.

She should trust you first.
Mora prvo da vam veruje.