What is the translation of " SHOULD TRUST " in Norwegian?

• burde stole på
• bør stole på
• skal stole på
• skulle stole på
• må stole på

Examples of using Should trust in English and their translations into Norwegian

We should trust him.
Vi bør stole på ham.

My mom says I should trust you.
Mor sier at jeg må stole på dere.

I should trust you.
Jeg burde stole på deg.

Why did he say I should trust you?
Hvorfor sa han at jeg skal stole på deg?

You should trust me.
Du burde stole på meg.

I still don't think we should trust them.
Jeg synes ikke vi skal stole på dem.

But I should trust you?
Men jeg bør stole på deg?

Just… just want to know if I should trust him.
Men tro om jeg bør stole på ham.

No one should trust you.
Ingen burde stole på deg.

Your heart knows if you should trust me.
Hjertet ditt vet om du skal stole på meg.

So I should trust you?
Så jeg burde stole på dere?

Why the hell did he say I should trust you?
Hvorfor sa han at jeg skal stole på deg?

I should trust you more.
Jeg burde stole på deg mer.

I think we should trust her.
Vi bør stole på henne.

We should trust the Führer's instinct.
Vi bør stole på Førerens instinkt.

I think we should trust him.
Jeg syns vi skal stole på ham.

You should trust us because our team knows what we're talking about.
Du burde stole på oss fordi laget vårt vet hva vi snakker om.

Yeah. You should trust me.
Ja, du bør stole på meg.

The frustrating habit of seeking approval from other people when you know that you should trust your own instincts.
Det frustrerende vane søker godkjenning fra andre mennesker når du vet at du må stole på egne instinkter.

You should trust yourself.
Du bør stole på deg selv.

Remind me again why I should trust you.
Minn meg på hvorfor jeg skal stole på deg.

You should trust me, Misty.
Du burde stole på meg, Misty.

Why you have been telling me I should trust Teller.
Hvorfor du har sagt at jeg bør stole på Teller.

And you should trust her judgment.
Du burde stole på hennes dømmekraft.

She has a childlike belief that a woman should trust her husband.
Hun har en barnslig tro på at en kvinne skal stole på sin mann.

So I should trust you, but you won't trust me?
Jeg skal stole på deg, men du stoler ikke på meg?

The only person you should trust is Rosalind.
Den eneste du bør stole på, er Rosalind.

Maybe we should trust that, even if we can't understand it yet.
Kanskje vi burde stole på den selv om vi ikke kan forstå den ennå.

She asked me not to be afraid and said I should trust that God would protect me.
Hun ba meg ikke være redd, og sa jeg skulle stole på at Gud ville beskytte meg.

The most important questions of their lives? to just decide, like, Hmm? Did you ever wonder why people should trust us.
De viktigste spørsmålene i livet deres? med svarene på Undrer du på hvorfor folk skulle stole på oss.

How to use "should trust" in an English sentence

Why you should trust Dalua Australia?

The patient should trust his doctor.

All employees should trust the managers.

First, they should trust their instincts.

And you should trust the best!

But what you should trust in?

One should trust its own measures.

Why you should trust our agent?

But they should trust the artist.

They should trust and empower staff.

How to use "bør stole på, skal stole på" in a Norwegian sentence

Barnet bør stole på deg, ikke ignorere det.

Jeg tror man skal stole på seg selv.

Hvordan vite om du bør stole på din chef?

Jeg tror de skal stole på seg selv.

hvis man skal stole på denne metoden.

Spørs hvem man skal stole på da.

Jeg tror absolutt ikke du bør stole på henne.

Selgere skal stole på kunnskap, ikke salgsteknikk.

Jeg skal stole på min egen dømmekraft.

Mina: Jeg skal stole på meg selv.