What is the translation of " SHOULD TRUST " in Hebrew?

• צריך לסמוך
• צריך לבטוח
• אמור לסמוך
• אמור לבטוח
• צריכים להאמין
• צריכים לבטוח
• צריכה לסמוך
• צריכים לסמוך
• צריכה לבטוח

Examples of using Should trust in English and their translations into Hebrew

I should trust you.
אני צריך לבטוח בך.

He's a friend, Cosimo should trust you.
הוא חבר, קוזימו צריך לבטוח בך.

I should trust him?
אני אמור לבטוח בו?

Is this the government I should trust?
האם זה המנהיג שאנו צריכים לסמוך עליו?

We should trust him.
אנחנו צריכים לבטוח בו.

That's the man you think we should trust?
זה האיש שאתה חושב שאנחנו צריכים לסמוך?

Well, he should trust me.
ובכן, הוא צריך לבטוח בי.

Give me one good reason why I should trust him!
תן לי סיבה אחת טובה מדוע אני צריך לבטוח בו!

Then you should trust that.
אז את צריכה לסמוך עליהם.

And considering our history, you should trust me.
ובהתחשב בהיסטוריה שלנו, אתה צריך לבטוח בי.

No woman should trust you.
שום אישה לא צריכה לבטוח בך.

She says he's just being nice and that I should trust her.
היא אומרת שהוא פשוט הוא עצמו נחמד ושאני צריך לסמוך עליה.

Maybe we should trust her.
אולי אנחנו צריכים לסמוך עליה.

And I want to know why he doesn't think I should trust Sutton.
ואני רוצה לדעת למה הוא חושב שאני לא צריכה לבטוח בסאטון.

She should trust her trainer more.
היא צריכה לסמוך על המאמן שלה יותר.

So, you think we should trust Valenti?
אז, אתה חושב שאנחנו צריכים לסמוך על וולנטי?

And I should trust your judgment, given what happened?
ואני אמור לסמוך על השיפוט שלך אחרי מה שקרה?

You said if I loved you, I should trust you.
אמרת שאם אני אוהבת אותך, אני צריכה לסמוך עליך.

I think you should trust your instincts.
אני חושב שאת צריכה לבטוח באינסטינקטים שלך.

Weird concept: I hired you; I should trust you.
רעיון משונה. אני קיבלתי אותך עבודה. אני אמור לסמוך עליך.

I think we should trust him, Chief.
אני חושבת שאנחנו צריכים לבטוח בו, המפקד.

I should trust the administration… while they're force-feeding you through tubes.
אני צריך לסמוך על הממשל… בזמן שהם פיטומך דרך צינורות.

I think we should trust him.
אני חושב שאנחנו צריכים לבטוח בו.

She has a childlike belief that a woman should trust her husband.
יש לה חלום ילדותי שאישה צריכה לבטוח בבעלה.

I think we should trust our instincts.
אני חושב שאנחנו צריכים לסמוך על האינסטינקטים שלנו.

So, what? We should trust you because you wanted to free Satan from hell?
אז, מה אנחנו צריכים לבטוח בך כי רצית לשחרר את השטן מהגיהינום?

And of course we should trust the kid's father.
וכמובן שאנחנו צריכים להאמין לאבא של הילד.

Maybe you should trust that instinct and not ask.
אולי את צריכה לסמוך על האינסטינקט הזה ולא לשאול.

He doesn't know if he should trust her or not trust her.
הוא לא ידע אם הוא צריך לסמוך על עצמו או לא צריך לסמוך על עצמו.