Examples of using Should i trust in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why should I trust you?
You can trust us… Why should I trust you?
תוכל לסמוך עלינו… למה שאסמוך עליכן?Why should I trust you?
מדוע שאבטח בך?But wait, why should I trust you?
אבל, רגע, למה שאסמוך עליך?Should I trust you?
And why should I trust you?
ולמה שאני אסמוך עליך?Why should I trust a word coming from your mouth?
Then why should I trust you? Why?
אז למה שאבטח בך?Why should I trust a man who sells his own country?
למה שאבטח באדם שבוגד בארצו שלו?So why should I trust you?
אז למה שאסמוך עליך?Why should I trust a man who would betray his neighbors?
למה שאסמוך על אדם שבוגד בשכניו?Why should I trust you… after you dropped dime on me to Chicago Wind?
למה שאסמוך עליך אחרי ששיקרת לי עם שיקאגו וינד?And why should I trust you?
ולמה אני צריך לסמוך עליך?Why should I trust you to be silent After I have given you the money?
למה שאאמין שתשתוק אחרי שאתן לך את הכסף?Then why should I trust you?
Why should I trust you, Crocker?
למה שאבטח בך, קרוקר?And I don't know why should I trust such a bunch of strangers.
ואני לא יודע למה אני צריך לסמוך על חבורה של זרים.Why should I trust any of you?
למה אני צריך לסמוך מישהו מכם?Why should I trust you?
למה שאאמין לך?Why should I trust you?
למה שאסמוך עליך?Why should I trust you?
אז למה שאבטח בך?Why should I trust you?
למה שאני אסמוך עליך?But should I trust you?
אבל אני צריך לבטוח בך?Why should I trust you?
למה אני צריך לבטוח בך?Why should I trust you now?
למה שאבטח בך עכשיו?Why should I trust you?
למה אני צריך לסמוך עליך?Why should I trust you now?
למה אני צריך לסמוך עליך כעת?Why should I trust you?
And why should I trust a man who abandoned his own son?
ולמה שאבטח באדם שנטש את הבן שלו?
