Примери коришћења Shuster на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mr. Shuster called.
Gospodin Suster je zvao.Where the hell is Shuster?
Gdje je dovraga Shuster?Dr. Shuster was obnoxious.
Dr. Shuster bila je bezobrazna.Michael, this is Mr. Shuster.
Majkl, ovde gospodin Suster.We will let Shuster remove the slug.
Neka Shuster izvadi zrno.SHUSTER: I've just been revewng your resume.
And, and, and that book,"Sarah Shuster"?
I, i, onu drugu knjigu," Sarah Shuster"?Dr. Shuster has given you rave reviews for your performance.
Dr. Shuster hvali vas na sva usta.I've got originals signed♪ By Siegel and Shuster.
Shuster in particular was heavily criticized for his play.
Lukaku je posebno kritikovan za taj nastup.He is still a despicable SOB no better than Savik Shuster.
Опет је одвратан курвин син, ништа бољи од Савика Шустера.Shuster's the one who designed the costumes, the one who gave it the visuals.
Šuster je dizajnirao kostim on ga je vizuelizovao.Jerry Siegel wrote the stories,while Joe Shuster was the artist.
Џери Сигел смишљао је причу итекст, а Џо Шустер цртао.His two creators, Jerry Siegel and Joe Shuster, were Jewish high school students when they first came up with the idea for Superman.
Njegova dvojica tvoraca Džeri Sigel i Džo Šuster bili su srednjoškolci kada im je ideja o liku Supermena prvi put pala na pamet.I realized no one's gonna just hand me… a good undercover case,so I made Shuster… send me in here to collect more evidence.
Svi znaju da ne mogu dobiti dobar tajni zadatak, pasam prisilila Shustera da me pošalje ovamo da skupim još dokaza.Shuster became famous as the co-creator of one of the most well-known and commercially successful fictional characters of the 20th century.
Шустер је убрзо постао познат као коаутор једног од најпознатијих и комерцијално најуспешнијих измишљених ликова 20. века.He was created by Jerry Siegel and Joe Shuster, and first appeared in Superman Vol.
Створили су га Џери Сигел и Џо Шустер, а први пут се појавио у Superman Vol.He actively collaborated with various Italian and international publishers and other clients including: The New Yorker, TIME magazine, Newsweek, Saturday Evening Post, Le Monde, New York Times, Die Zeit, El Pais, Espresso, Einaudi, Coca Cola, American Express, Volkswagen, Lloyds of London, Penguin Random House, Little Brown,Simon& Shuster.
Активно је сарађивао са великим бројем италијанских и међународних издавачких и новинских кућа укључујући: The New Yorker, TIME magazine, Newsweek, Saturday Evening Post, Le Monde, New York Times, Die Zeit, El Pais, Espresso, Einaudi, Coca Cola, American Express, Volkswagen, Lloyds of London, Penguin Random House, Little Brown,Simon& Shuster.Quick Fact 832:The original Superman character envisioned by Jerry Siegal and Joe Shuster was not the crime fighting hero we know today.
Брза чињеница 832:Оригинални Суперман знак који сугерисали Јерри Сиегал и Јое Схустер није био јунак који се бори против криминала које знамо данас.Superman was created by Jewish writers Jerry Siegel and Joe Shuster in 1933 but the character wouldn't appear in comics until 1938 where it was sold to Detective Comics(now known as DC Comics) for $130.
Суперман је направио Џерри Сиегел и Јое Схустер 1933. године, али лик се није појавио у стрипу док га није продао 1938. у ДЦ Цомицс( тада познат као Детективски стрип) за цоол$ 130.The original Superman character envisioned by Jerry Siegal and Joe Shuster was not the crime-fighting hero from another world we know today.
Оригинални Суперман лик који су предвиђали Јерри Сиегал и Јое Схустер није био јунак који се бори против криминала из другог света којег знамо данас.Superman was created by Jewish writers Jerry Siegel and Joe Shuster in 1933 but the character doesn't appear in comics until 1938 when it was sold to Detective Comics(now DC Comics) for a whopping $130 bucks.
Суперман је направио Џерри Сиегел и Јое Схустер 1933. године, али лик се није појавио у стрипу док га није продао 1938. у ДЦ Цомицс( тада познат као Детективски стрип) за цоол$ 130.In their 2002 book, Art, Argument, and Advocacy: Mastering Parliamentary Debate,John Meany and Kate Shuster called the use of the phrase"Think of the children" in debate a type of logical fallacy and an appeal to emotion.
У књизи из 2002, Уметност, аргумент и пропаганда: Овладавање парламентарном дебатом,Џон Мини и Кејт Шустер назвали су употребу фразе„ Мислите на децу” у расправи типом логичке грешке и позивом на емоције.Cleveland has laid claim to the fictional character anddecided to honor him because he was conceived by Jerry Siegel and Joe Shuster, who met as students at the local high school in 1933, while Shuster's wife, Joanne, also from this city, was the original model for Lois Lane, Superman's love interest.
Klivlend polaže pravo na slavnog strip junaka jersu ga izmislila dva njegova sugrađanina- Džeri Sigel i Džo Šuster koji su se upoznali još u lokalnoj gimnaziji 1933, dok je Šusterova supruga, Džoana, takođe rodom iz ovog grada, poslužila kao model za Supermenovu devojku Lois Lejn.
