Примери коришћења Sign from heaven на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a sign from heaven.
This I considered to be a sign from Heaven.
It's a sign from heaven.
To je znak sa neba.To test him, they demanded a sign from heaven.
Кушајући га, искаху од њега знак са неба.It is a sign from heaven.
Ovo mora da je neki znak s neba.To test him, they demanded a sign from heaven.
Да би га искушали, затражише од њега знак са неба.A sign from heaven, which I call to order.
Znak sa neba, koji me poziva na red.Give us a sign from heaven!
Дај нам знак са неба!And others tempting, asked of him a sign from heaven.
А други кушајући га искаху од њега знак са неба.That's a sign from heaven.
Ovo je taj znak s neba.They wanted a sign from Jesus, a sign from heaven.
Они су искали од Исуса неки знак с неба.He's like a sign from heaven, isn't he, Grandma?
On je kao znak sa neba. Zar ne, bako?They said there'd be a sign from heaven.
Rekli su da će doći znak sa neba.This is a sign from heaven.
Ovo je taj znak s neba.When I was washing your feet I received a sign from heaven.
Kad sam ti umivao noge, dobio sam znak s neba.It must be a sign from heaven.
Ovo mora da je neki znak s neba.They also tempted him by asking him that He would give them a sign from heaven.
Iskušavajući ga, zatraže da im pokaže kakav znak s neba.They want a sign from heaven.
Они су искали од Исуса неки знак с неба.Others, to test Him,were demanding of Him a sign from heaven.
Да би га искушали,затражише од њега знак са неба.This was for me a sign from heaven.
Za mene ovo je znak sa neba.But some of them said,“By Beelzebub the prince of demons, he is driving out demons.”16 Others tested him by asking for a sign from heaven.
Али неки од њих су рекли:„ Истерује демоне уз помоћ Велзевула,* владара демона.“+ 16 Други су хтели дага искушају, па су тражили од њега знак+ с неба.They wanted to see a sign from heaven.
Mi bi radi od tebe znak s neba videti.And others, tempting him, sought of him a sign from heaven.
А други кушајући Га искаху од Њега знак с неба.They were demanding a sign from heaven.
Они су искали од Исуса неки знак с неба.And others, tempting him, sought of him a sign from heaven.
A drugi kušajući Ga iskahu od Njega znak s neba.To test him, they demanded a sign from heaven.
Iskušavajući ga, zatraže da im pokaže kakav znak s neba.To test him, they demanded a sign from heaven.
Ga zatražiše od njega da im pokaže bilo kakav znak s neba.They demand that He show them a sign from heaven.
Ga zatražiše od njega da im pokaže bilo kakav znak s neba.And others, ktempting him, lsought of him a sign from heaven.
А други кушајући Га искаху од Њега знак с неба.And others, trying him, asked of him a sign from heaven.
А други, да би га искушали, затражише од њега знак са неба.
