Sta znaci na Engleskom ZNAK S NEBA - prevod na Енглеском

• sign from heaven

Примери коришћења Znak s neba на Српском и њихови преводи на Енглески

To je znak s neba.
It's a sign from heaven.

Ako sam ikada videla znak s neba.
If ever I saw a sign from heaven.

Plata je bila kao znak s neba. Znak da cu pronaci roditelje.
The wage was like a sign from above that I was meant to find my parents.

Ovo mora da je neki znak s neba.
It is a sign from heaven.

Iskušavajući ga, zatraže da im pokaže kakav znak s neba.
To test him, they demanded a sign from heaven.

Ovo je taj znak s neba.
That's a sign from heaven.

Ga zatražiše od njega da im pokaže bilo kakav znak s neba.
To test him, they demanded a sign from heaven.

Ovo je taj znak s neba.
This is a sign from heaven.

Ga zatražiše od njega da im pokaže bilo kakav znak s neba.
They asked him to show them a sign from heaven.

Mi bi radi od tebe znak s neba videti.
They wanted to see a sign from heaven.

Ga zatražiše od njega da im pokaže bilo kakav znak s neba.
They demand that He show them a sign from heaven.

Ovo mora da je neki znak s neba.
It must be a sign from heaven.

Sad su fariseji i sadukeji došli Hristu tražeći znak s Neba.
The Scribes and Pharisees now came seeking a sign from Heaven.

Kad sam ti umivao noge, dobio sam znak s neba.
When I was washing your feet I received a sign from heaven.

Iskušavajući ga, zatraže da im pokaže kakav znak s neba.
They also tempted him by asking him that He would give them a sign from heaven.

I pazi, Henry Dahl je pomilovan, kao znak s neba.
Lo and behold, Henry Dahl was exonerated, like a sign from above.

Sad su fariseji i sadukeji došli Hristu tražeći znak s Neba.
Now the Pharisees and Sadducees came to Christ, asking for a sign from heaven.

Tamo su došli fariseji i počeli da se prepiru s njim, tražeći od njega znak s neba, da bi ga iskušali.
Then the Pharisees came out and began to dispute with Him, seeking from Him a sign from heaven, testing Him.

Sad su fariseji i sadukeji došli Hristu tražeći znak s Neba.
The Pharisees and Sadducees come to test Jesus and to look for a sign from heaven.

A drugi kušajući Ga iskahu od Njega znak s neba.
And others, tempting him, sought of him a sign from heaven.

A drugi kušajući Ga iskahu od Njega znak s neba.
Others, testing him, sought from him a sign from heaven.

I pristupiše k Njemu fariseji i sadukeji, i kušajući Ga iskahu da im pokaže znak s neba.
The Pharisees and Sadducees came, and testing him, asked him to show them a sign from heaven.

I pristupiše k Njemu fariseji i sadukeji, i kušajući Ga iskahu da im pokaže znak s neba.
The Pharisees also with the Sadducees came, and tempting desired him that he would shew them a sign from heaven.

I izadjoše fariseji, i počeše se prepirati s Njim, i kušajući Ga iskahu od Njega znak s neba.
The Pharisees came out and began to question him, seeking from him a sign from heaven, and testing him.

Znak sa neba, koji me poziva na red.
A sign from heaven, which I call to order.

On je kao znak sa neba. Zar ne, bako?
He's like a sign from heaven, isn't he, Grandma?

To je znak sa neba.
It's a sign from heaven.

Rekli su da će doći znak sa neba.
They said there'd be a sign from heaven.

Za mene ovo je znak sa neba.
This was for me a sign from heaven.

Тражење знака с неба.
Looking for a sign from heaven?