Sta znaci na Engleskom ZNAK PROTESTA - prevod na Енглеском

• protest

Примери коришћења Znak protesta на Српском и њихови преводи на Енглески

U znak protesta.
Under protest.

Vikanje u znak protesta.
Shouting in protest.

U znak protesta, znaš.
In protest, you know.

Ja ću ćutati u znak protesta.
I want to scream in protest.

U znak protesta protiv uslova ovde.
In protest of the conditions in here.

Tako si dao ostavku u znak protesta.
So you resigned in protest.

U znak protesta, kurdski nezavisni kandidati organizuju bojkot parlamenta.
In protest, Kurdish independent candidates are staging a parliamentary boycott.

Ovo je da se javno spališ u znak protesta.
Set yourself on fire in protest.

U znak protesta, preko 200 albanskih seljana blokiralo je glavni autoput koji vodi ka graničnom prelazu.
In protest, over 200 Albanian villagers blocked the main highway leading to the border crossing.

Otvorila su se glasno škripeći u znak protesta.
It creaked loudly in protest.

Prošle godine sam vodila štrajk celog razreda u znak protesta protiv otpuštanja jednog od naših omiljenih nastavnika, a moja majka ga je ponovo zaposlila.
Last year I led the entire sophomore class on a walkout to protest against the firing of one of our favorite teachers, and my mother re-hired him.

Ovo je da se javno spališ u znak protesta.
I feel like burning them in protest.

Festival EXIT koji je prvi put održan 2000. u znak protesta režimu Slobodana Miloševića, odvija se sada svake godine u tvrđavi iz 18. veka iznad Dunava, gde zabava traje do ranih jutarnjih sati.
The EXIT festival, first held in 2000 to protest the regime of Slobodan Milosevic, has been held annually at an 18th-century fortress, overhanging the banks of the Danube, where the party lasts till the late morning hours.

Šta da ja uradim to, kao znak protesta?
What if I did that as, like, a protest?

Španski taksisti, koji su početkom avgusta organizovali šestodnevni štrajk u znak protesta protiv licenci za Uber i Kebifaj, kažu da su usluge prevoza te dve kompanije, koje se naručuju putem aplikacija za smartfone umesto na ulici, namerno dampingovane, odnosno da se naplaćuju ispod regularne cene.
Taxi drivers, who staged their own six-day strike at the beginning of August to protest licenses for Uber and Cabify, say the services, which are hailed via smartphone apps rather than on the street, are deliberately undercharging.

Možda bi i to trebalo uraditi u znak protesta.
It could even be used in protest.

Deo publike je otpevao Tursku Nacionalnu himnu u znak protesta, dok su drugi u publici podržali pevačicu.
Part of the audience sang the Turkish National Anthem in protest, while others in the audience supported the singer.

Čovek se umorno spustio nazad u svoju stolicu, koja zaškripa u znak protesta.
He leaned back in his chair, which squealed in protest.

U Senegalu će 31. januara 2012 opozicija izaći na ulice u znak protesta protiv trećeg mandata aktualnog predsjednika Wadea.
On January 31, 2012, in Senegal, the opposition will take to the streets to protest a third term for incumbent President Wade.

Desetine hiljada korisnika prebacilo je svoje domene u znak protesta.
Tens of thousands of users transfer their Domain Names in protest.

Od 12. maja( 12M) do 15. maja( 15M) u Španjolskoj se odvijaju društveni pokreti na ulicama u znak protesta protiv kontrole banaka zahtjevajući sistem koji je više demokratičan, participativan i pošten.
From May 12(12M) to May 15(15M), Spain has experienced a social movement in the streets to protest the control of the banks and demand a system that is more democratic, participatory, and fair.

Kraljica zaista održava svoj banket u znak protesta.
The Queen indeed holds her own feast in protest.

Stotine demonstranata blokirale su saobraćaj u oba smera na auto-putu AP-7, koji povezuje Španiju i Francusku, u znak protesta protiv zatvaranja katalonskih separatističkih lidera prošlog meseca.
Hundreds of Catalan separatist demonstrators blocked traffic in both directions on the AP-7 motorway connecting Spain with France in a protest against the jailing of separatist leaders from Spain's Catalonia region last month.

Logan, dobitnica nagrada" Emmy" i" Peabody" dala je otkaz u znak protesta.
The Emmy and Peabody Award-winning Logan resigned in protest.

Ovo je da se javno spališ u znak protesta.
It's like setting yourself on fire in protest.

Iste večeri, nekoliko hiljada Nišlija izašlo je na ulice u znak protesta.
On the same day, thousands of Kashmiri Muslims took to the streets to protest.

Mislim da cu staviti pirsing na bradavici u znak protesta.
I think I get my nipples pierced in protest.

Mislim, ono, ako smo zapalili zastavu Ne u znak protesta.
I mean, what if we burned a flag not in protest.

То су учинили у знак протеста против њене политике према мигрантима.
This was done in protest against Dutch immigration policy.

Да марше у знак протеста Трумпу сутра.
To march in protest of Trump tomorrow.