Sta znaci na Engleskom PROTESTA - prevod na Енглеском

• protests
• demonstrations
• rallies
• outcry
• protest
• protesting
• demonstration
• protested
• rally

Примери коришћења Protesta на Српском и њихови преводи на Енглески

Protesta, još uvek nema.
Protest is not yet.

Uhapšen posle protesta.
Arrested after a rally.

Ben iz protesta protiv G8.
Ben from the G8 protests.

Uhapšen posle protesta.
Arrests after a demonstration.

U zank protesta, pretpostavljam.
Under protest, I imagine.

I dalje će biti protesta.
There will still be protests.

To nije s protesta, zar ne?
That's not from the protest, is it?

Na tribinama, za vreme protesta.
SIDNER: During the protests.

Imali smo 16 protesta ovde prošle godine?
We had 16 protests here last year?

Neka vrsta političkog protesta.
Some kind of political protest.

Da li će biti protesta na ulicama?
Would there be demonstrations in the streets?

Tokom protesta uhapšene su stotine ljudi.
Six hundred people got arrested during the protests.

I da li je bilo velikih protesta?
Were there large demonstrations?

Bilo je protesta protiv takvih zatvora.
There's been an outcry against such prisons.

Dvoje umrlo tokom protesta.
People died during the demonstrations.

Tokom protesta uhapšene su stotine ljudi.
Hundreds of people were arrested during the protests.

Gde je još bilo protesta?
Where else have there been demonstrations?

Ako bude bilo protesta, molimo da oni budu mirni.
If there are protests, we ask that they be peaceful.

Dvoje umrlo tokom protesta.
Two people died during the demonstration.

Ovo je iskazivanje protesta, vapaj protiv nepravde!
This is an show of protest, a cry against injustice!

Sve smo ovdje zbog" samo jedan ples" protesta.
We're all here under a"one dance only" protest.

Još se nije vratio sa protesta za ljudska prava.
He's not back from the civil rights rally.

Ali je bio tri puta hapšen tokom studentskih protesta.
But he's been stopped three times for student protesting.

Ali vođe protesta su zahtevale da se zakon odbaci.
But protest leaders demanded that the bill was scrapped.

Blogeri postavljaju pitanje efekta protesta u Bukureštu.
Bloggers question Bucharest protest impact.

Bile su nekih protesta koja su bila organizovana do severa.
There were some protests that were organized in the North.

Ovaj put, medjutim, nije bilo otvorenih protesta Rusije.
This time, however, there were no open Russian protests.

Zbog protesta je blokiran saobraćaj u centru Skoplja.
Due to the demonstration, traffic in the center of Athens was blocked.

Često sam o tome mislio, pre protesta čovek treba da shvati istinu.
I've often thought before protesting one should grasp the truth.

Vlasti su uhapsile više od 600 ljudi od početka protesta u junu.
Authorities have arrested more than 600 people since the rallies began in June.