Примери коришћења Silly thing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Silly thing.
Blesava stvar.What's that silly thing?
Silly things.
Blesave stvari.I- I just did a silly thing.
Uradio sam blesavu stvar.Silly thing to die for.
He went and did a silly thing.
Silly things like that.
Smiješne stvari poput te.Don't say such silly things!
Ne govori takve blesave stvari!The silly things, they never stay on.
Te šašave stvari nikad ne drže.Still wearing those silly thing?
Još nosiš ove blesave stvari?What a silly thing love is.
Kako je ljubav glupa stvar.You need to take that silly thing off.
The silly thing is, you're all I've ever wanted.
Glupa stvar je, što sam jedino tebe uvjek željela.It was the war. We all did silly things.
Svi smo radili blesave stvari.Oh, it's a silly thing, really.
О, то је глупа ствар, стварно.Well, at least I can take this silly thing off.
Па, онда бар могу ову глупост да скинем са главе.Well we all do silly things when we are young.
Others do that same silly thing.
Svi su napravili jednu te istu glupost!Which I spend on silly things and cars aren't one of them.
Trošim ga na blesave stvari. Auti nisu jedna od njih.And although jelly is sweet,it made me do a silly thing.
He always did every silly thing I asked him to.
Učinio bi svaku glupost koju mu ja kažem.What a silly thing Love is,' said the Student as he walked away.
Kako je ljubav glupa stvar"- reče student odlazeći.But we can't always listen to those silly things, can we?
Ali ne možemo uvijek slušati te blesave stvari, zar ne?That was the only silly thing I've heard you say during our five weeks of rehearsals!
To je jedina blesava stvar koju sam čuo od tebe za pet nedelja naših proba!Opening that door now would be a very silly thing to do.
Otvoriti ta vrata sada bi bila jako smešna stvar za napraviti.I asked you up because of a silly thing that to be honest makes me a little uncomfortable.
Pozvao sam te zbog blesave stvari. Da budem iskren malo mi je neprijatno.And this is where I actually have to wear this silly thing on my head.
Plastic wrap is a silly thing to have a strong opinion about, and yet us editors at Kitchn have one.
Пластична амбалажа је глупа ствар о којој треба имати снажно мишљење, а ипак ми имамо уреднике у Китцхн-у.You know, Kevin…- You can't do every silly thing you want to in life.
Znas Kevine, ne možeš uraditi svaku smešnu stvar koju poželiš u životu.We spend months trying to build you up andyou go and do a silly thing like this.
Mesecima smo radili na tome da se oporaviš, ati izlaziš i radiš lude stvari.
