Sta znaci na Srpskom SIMFEROPOL - prevod na Српском

• симферопољ
• симферопољског

Примери коришћења Simferopol на Енглеском и њихови преводи на Српски

New airport in Simferopol.
Нови аеродром у Симферопољу.

Simferopol International Airport.
Међународни аеродром Симферопољу.

He flew by plane from Moscow to Simferopol.
Авион је требало да лети из Москве за Симферопољ.

In Simferopol office absolutely all the equipment from Apple.
У Симферопол канцеларији апсолутно сва опрема из Аппле.

We were on a flight from Moscow to Simferopol.
Авион је требало да лети из Москве за Симферопољ.

You can rent a room in the Simferopol hotel starting from 1200 rubles per night.
Можете изнајмити собу у хотелу Симферопол почевши од 1200 рубаља по ноћи.

The plane was flying from Moscow to Simferopol.
Авион је требало да лети из Москве за Симферопољ.

Simferopol office located at the address- the street of Kazan, 1-a, on 4-7 floors of a brand new office building.
Симферопољ канцеларија налази на адреси- улица Казана, 1-А, на 4-7 спратова новој пословној згради.

Instead they were flown from Moscow to Simferopol.
Авион је требало да лети из Москве за Симферопољ.

Simferopol International Airport was established in 1936, but at present only caters to domestic flights within Russia.
Међународни аеродром у Симферопољу постоји од 1936, али тренутно је повезан само са руским градовима.

The capital of the Crimean autonomous republic is Simferopol.
Престоница Аутономне Републике Крим је Симферопољ.

Vitali then began to pull all the exciting programming from Simferopol, Crimea and then, and then the surrounding area….
Виталиј онда је почео да повуче све узбудљив програм са Симферопољ, Крим и тада, и тада околини….

In September, they travelled to the Crimea, wintering in Simferopol.
У септембру је стигао до Крима, а зиму је провео у Симферопољу.

The aircraft was written off and stored at Simferopol(with engines removed) where it was last seen in August 2011.
Авион је отписан и ускладиштен у Симферопољу( са уклоњеним моторима), где је последњи пут виђен у августу 2011. године.

In August 2015 UVT Aero launched flights to Simferopol and Sochi.
У августу 2015. године UVT Aero покренуо је летове за Симферопољ и Сочи.

To summarise, Tavriya Simferopol won the first championship, while all the subsequent titles have gone to either Dynamo Kyiv or Shakhtar Donetsk.
ФК Таврија Симферопољ прва је освојила титулу првака, а након тога оне су одлазиле или у Кијев или у Доњецк.

For example, they organized a free interface design school in Simferopol.
На пример, они су организовали бесплатан дизајн школу интерфејс у Симферопол.

This is a young programmer Vitaly Kharisov, Simferopol office manager and all department of infrastructure development interfaces Yandex.
Ово је млади програмер Виталиј Кхарисов, Симферопољ канцеларија менаџер и сви одељење за развој инфраструктуре интерфејси Иандек.

In the very center of the peninsula is the capital of the Crimean Republic- Simferopol.
У самом средишту полуострва налази се главни град Кримске Републике- Симферопол.

Located in Simferopol and Sevastopol, two new power plants will produce 940 megawatts and secure Crimea's energy needs for now and into the future.
Смештене у Симферополу и Севастопољу, две нове електране ће произвести 940 мегавати и обезбедити садашње и будуће енергетске потребе Kрима.

And at this point it's time to meet the person who arranged and created all this in Simferopol.
И у овом тренутку да је време да упознам особу која уређен и створио све то у Симферопол.

Indeed, in Simferopol it is one of the main offices of the development of the company Yandex, and indeed it is here, in the Crimea, developing some of the interfaces Yandex services.
Заиста, у Симферопољ то је један од главних канцеларија развоја компаније Иандек, и заиста је овде, на Криму, развијање неке од интерфејса Иандек услуга.

The main and most popular cities for visiting are Evpatoria, Simferopol, Yalta, Feodosiya and Sevastopol.
Главни и најпопуларнији градови за посету су Евпаторија, Симферопол, Јалта, Феодосија и Севастопол.

On 15 August 2019, Ural Airlines Flight 178, an Airbus A321 registered as VQ-BOZ, was scheduled to fly from Zhukovsky International Airport to Simferopol.
Августа 2019. лет Урал Аирлинес Флигхт 178, Аирбус А321 регистрован као ВК-БОЗ, требало је да лети са међународног аеродрома Зхуковски у Симферопол.

Russian Prime Minister Dmitry Medvedev arrived in Simferopol, where he will hold a meeting on socio-economic development of the unrecognized Ukraine and the West of the Republic of Crimea and the city of Sevastopol.
Руски премијер Дмитриј Медведев допутовао је у Симферопољ, у коме ће бити одржан састанак о социјално-економском развоју Републике Крим и Севастопоља.

From 1984 to 1990 he studied and graduated from the Crimean Art College in Simferopol(Ukrainian SSR).
Од 1984. до 1990. године студирао је и дипломирао на Кримском уметничком факултету у Симферополу( Украиниан ССР).

The head of the Simferopol airport security service, Vladimir Perepelitsa, said that the people now patrolling the territory of the airport are calling themselves“self-defense squads” and their intention is to prevent possible turmoil.
Шеф обезбеђења на аеродрому у Симферопољу Владимир Перепелитса, рекао је за ТВ Раша тудеј да људи који патролирају аеродромом називају себе„ одредима самоодбране“ и да је њихова намера да спрече могућа превирања.

On 3 June 2009, Boeing 737-500(VP-BXM) suffered severe damage by a hailstorm while on approach to Simferopol en route from Moscow.
Дана 3. јуна 2009. године, Боеинг 737-500( ВП-БКСМ) претрпео је озбиљну штету од олује са градом док је прилазио Симферопољу на путу из Москве.

If you're planning on visiting Sochi's Adler airport or Crimea's Simferopol airport in the future, they're to be renamed after Soviet cosmonaut, Vitaly Sevastyanov, and Russian master of marine art, Ivan Aivazovsky, respectively.
Планирате ли да у будућности посетите аеродром Адлер у Сочију или кримски аеродром Симферопољ, занимаће вас да сазнате да ће они добити имена по совјетском космонауту Виталију Севастјанову и руском сликару Ивану Ајвазовском.

That involves flying into Moscow or St Petersburg on a valid Russian visa- or without it, if you are a citizen of Israel, Turkey and most South American countries- and then taking an onward domestic flight into Simferopol.
То подразумева летење у Москву или Санкт Петербургу на важећу руску визу- или без ње, ако сте држављанин Израела, Турске и већине јужноамеричких земаља- а потом идете даље у домаћем лету у Симферопољ.