Sta znaci na Srpskom SIMPLER TIME - prevod na Српском

• jednostavnija vremena
• jednostavnije vreme
• prostija vremena

Примери коришћења Simpler time на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was a simpler time.
Bila su prostija vremena.

You were fortunate to have grown up in a simpler time.
Imali smo sreće da smo odrastali u neka bolja, jednostavnija vremena.

It was a simpler time.
Bilo je to jednostavnije vreme.

Trump's campaign ran on promises to“take back” a sense of safety and“bring back” a simpler time.
Tramp je vodio kampanju pomoću reči„ ponovo“ i obećanja da će„ povratiti“ osećanje sigurnosti i„ vratiti“ nas u neka jednostavnija vremena.

It was a simpler time.
Bila su to jednostavnija vremena.

Trump's campaign ran on the word“again,” the promises to“take back” a sense of safety and“bring back” a simpler time.
Tramp je vodio kampanju pomoću reči„ ponovo“ i obećanja da će„ povratiti“ osećanje sigurnosti i„ vratiti“ nas u neka jednostavnija vremena.

It was a simpler time.
To su bila jednostavnija vremena.

You'd think in a day and age of cell phones the payphone would've died a horrible death and yet some remain, fighting destiny marking a… simpler time.
Čovek bi pomislio da će u vreme mobilnih telefona govornice izumreti, a opet… Neke su preostale, prkoseći sudbini i označavajući jednostavnija vremena.

That was a simpler time.
To je bilo jednostavnije vreme.

It represents a simpler time when people weren't so preoccupied with the distractions of modern life.
Ono predstavlja jednostavnija vremena kada ljudi nisu bili toliko okupirani zabavom modernog života.

A return to a simpler time.
Povratak u jednostavnije vreme.

That was a simpler time, when Dewey's catchphrase,"Hubba, hubba,".
To su bila prostija vremena, kada je Dewey-jeva fraza," Hubba, hubba,".

It was a lot simpler time.
Bilo je to mnogo jednostavnije vreme.

It reminds them of a simpler time.
Podsećaju na jednostavnija vremena.

Or we could just say it was a simpler time and leave it at that.
Ili da kažemo da su to bila jednostavnija vremena i ostanemo na tome.

To remind us of a simpler time.
Podsećaju na jednostavnija vremena.

But that was a simpler time.
Ali to je bilo jednostavnije vreme.

Reminders of a simpler time.
Podsećaju na jednostavnija vremena.

Reminds me of a simpler time.
Podsećaju na jednostavnija vremena.

That was a much simpler time.
Bilo je to mnogo jednostavnije vreme.

It was a a much simpler time.
Bilo je to mnogo jednostavnije vreme.

Memories of a simpler time.
Kao podsetnik na neko jednostavnije vreme.

They remind you of a simpler time.
Podsećaju na jednostavnija vremena.

Very reminiscent of a simpler time.
Podsećaju na jednostavnija vremena.

Remembrance of a simpler time.
Kao podsetnik na neko jednostavnije vreme.

A reminder of a simpler time….
Kao podsetnik na neko jednostavnije vreme.

There was once a simpler time.
Postojaše nekad neka jednostavnija vremena.

A reflection of a simpler time.
Kao podsetnik na neko jednostavnije vreme.

Fond memories of a simpler time.
Kao podsetnik na neko jednostavnije vreme.

Memories of a much simpler time.
Kao podsetnik na neko jednostavnije vreme.