Sta znaci na Srpskom SINGLE COUNTRY - prevod na Српском

• једна земља
• једну државу
• једне земље
• једној земљи
• jednoj zemlji
• jedna država
• тонги

Примери коришћења Single country на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only in a single country.
Само у једној земљи.

Not a single country in the world is free from the risk of the crisis.
Није једна земља на свету је слободан од ризика кризе.

We are talking about a single country.
Da, ali govorimo o jednoj zemlji.

Not in a single country in the world.
Ni u jednoj zemlji na svetu.

It is not enough to found one political party for equality in a single country.
Nije dovoljno osnovati jednu političku partiju za jednakost u samo jednoj zemlji.

Not a single country has its embassy in Jerusalem.
Ni jedna zemlja na svetu nema svoju ambasadu u Jerusalimu.

Goods wholly obtained in a single country or territory.
Роба у потпуности добијена у једној земљи или територији.

The frequency of disease varies in different parts of the world, and even within a single country.
Учесталост болести варира у различитим крајевима света, па чак и унутар једне земље.

It is not good for a single country to have overwhelming power.
Ни за једну Државу није добро да има само Власт.

First round: American Samoa, Cook Islands, Samoa, and Tonga played a round-robin tournament at a single country.
Први круг: Америчка Самоа, Кукова Острва, Самоа и Тонга ће играти лига систем који ће се одржати у Тонги.

Now it may be regarded as a single country from Turkey to Norway.
И сада се већ може сматрати да је то једна земља, од Турске до.

Not a single country or nation should live in the past and bask in its heroism forever.
Ни једна земља и ни један народ не сме живети у прошлости и бесконачно се купати у свом хероизму.

I think, apart from Turkey, not a single country has been waiting so many years," he said.
Mislim da, osim Turske, nijedna zemlja nije toliko dugo čekala“, rekao je Vučić.

Not a single country is free from the threat of terrorism, and this threat must be faced together," he said.
Nijedna zemlja nije lišena te pretnje i zato sa njom moramo da se suočimo zajedno- rekao je on.

Napoleon once said that"If the world were a single country, Istanbul would be its capital.”.
Napoleon je jednom rekao:„ Ukoliko bi svet bio jedna država, Istanbul bi bio njen glavni grad“.

Unlike some law studies, studying European law can teach a student about legal ideas that spread beyond a single country.
За разлику од неких правних студија, проучавање европског закона може учити ученика о правним идејама које се шире изван једне земље.

Napoleon once said,"If the whole world was a single country, Istanbul would be the capital".
Napoleon Bonaparta je jednom rekao:“ Ako bi cela zemlja bila jedna država, Istanbul bi bio glavni grad.”.

A single country, any single country in Europe cannot replace and build replacements for the U.S.-made operating systems and cloud services.
Jedna zemlja, bilo koja u Evropi, ne može zameniti i izgraditi zamene za američke operativne sisteme i servise.

With Serbia and Montenegro still part of a common state in the year for which figures were available, they are included in the report as a single country.
Srbija i Crna Gora bile su deo iste države u godinama za koje postoje podaci, tako da su uključene u izveštaj kao jedna zemlja.

The area mostly functions as a single country for international travel purposes, with a common visa policy.
Зона углавном функционише као једна земља што се тиче намена међународних путовања, уз заједничку визну политику.

Before the U.S. Constitution came into being, the Articles of Confederation served as the glue which held all thirteen states together as a single country.
Пре ступања Устава у Устав, чланови Конфедерације служили су као лепак који је држао све тринаесте државе заједно као једну земљу.

The project would have in effect merged France and the United Kingdom into a single country, with a single government and a single army, for the duration of the war.
Тај пројект би, током рата, спојио Француску и Уједињено Краљевство у једну државу, са једном владом и једном војском.

The system of federal roads is an important component of the overall technological infrastructure that provides communication between parts of a single country.
Систем федералних путева је важна компонента укупне технолошке инфраструктуре која пружа комуникацију између дијелова једне земље.

Serbia and Montenegro, which were analysed as a single country until last year, are treated for the first time now as separate economies and have been ranked 91st and 82nd, respectively.
Srbija i Crna Gora, koje su analizirane kao jedna zemlja sve do prošle godine, po prvi put su razmatrane kao odvojene ekonomije i zauzele su 91. odnosno 82.

The Landespolizei of today can trace its origins to the late 19th century, when Germany united into a single country in 1871, under Otto von Bismarck.
Данашња Landespolizei може пратити своје порекло од касног 19. века, када се Немачка ујединила у једну државу 1871, под Отом фон Бизмарком.

Until 1948, Korea was a single country on the world map but political unrest resulted in a division of the region into two countries with different political ideologies.
До 1948. године Кореја је била једна земља на мапи света, али политички немири резултирали су поделом региона у две земље са различитим политичким идеологијама.

Just over half(56%) industry managers based in luxury hotels prefer graduates who have trained in more than a single country(TNS Survey 2013).
Нешто више од половине( 56%) индустрије руководиоци са седиштем у луксузним хотелима воле дипломаца који су обучени у више од једне земље( ТНС Сурвеи 2013).

A recession can be a mild decline in economic activity in a single country that lasts months, a long-lasting downturn with global ramifications that last years, or anything in between.
Recesija može biti blagi pad ekonomskih aktivnosti u jednoj zemlji koji traje mesecima, dugotrajan pad sa globalnim posledicama koji traje godinama, ili bilo šta između ta dva.

Although its population is only 4.3% of the world total, the U.S. holds 33% of the total wealth in the world, the largest share of global wealth concentrated in a single country.
Иако је његова популација само КСНУМКС% светске, САД држи КСНУМКС% укупног богатства у свету, што је највећи удио глобалног богатства концентрисаног у једној земљи.

Political and economic events around the world- In the era of globalization, decisions in a single country can influence the whole world, that is, accept Bitcoin as a means of payment in Japan.
Politički i ekonomski događaji širom sveta- U vreme globalizacije, odluke u samo jednoj zemlji mogu imati uticaj na ceo svet- tj. prihvatanje bitkoina kao način plaćanja u Japanu.