Sta znaci na Srpskom SITU - prevod na Српском

• situ
• лицу места
• ситу
• licu mesta

Примери коришћења Situ на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's a situ… okay.
U pitanju je situ… u redu.

Nu know how it is called situ.
Ну је нешто знају како се зове ин ситу.

Case study analysis of in situ and ex situ species and populations protection; 7-8.
Анализа in situ и ex situ заштите врста и популација на адекватним примерима; 7-8.

Mains services in situ.
Сервисирање на лицу места.

Case study analysis of in situ and ex situ species and populations protection; 7-8.
Analiza in situ i ex situ zaštite vrsta i populacija na adekvatnim primerima; 7-8.

I like this mother situ.
Свиђа ми се ова мајка ситу.

Ex situ conservation' means the conservation of genetic material for agriculture outside their natural habitat;
Ex situ чување је чување генетичког материјала за пољопривреду ван његовог природног станишта;

They've x-rayed the teeth in situ.
Uradili su im rendgen zuba na licu mesta.

Methods of molecular genetics entail PCR in situ hybridization, DNA sequencing, and restriction analysis methods.
Методе молекуларне генетике укључују ПЦР ин ситу хибридизацију, секвенцирање ДНК и методе рестрикцијске анализе.

The third, being too badly damaged, remained in situ.
Трећи, који је превише оштећен, остао је на лицу места.

Andrew: Source is included in the case that I want to take it, so situ any details about it. This is the case.
Андрија: Извор је укључен у кабинету да желим да га узме, тако да ситу нема детаља о томе. Ово је случај.

View of the Elephant of the Bastille as it would have appeared in situ.
Изглед слона Бастиље како би изгледао на лицу места.

Source is included in the cabinet that I want to take it, so there situ no details about it:. This is case.
Извор је укључен у кабинету да желим да га узме, тако да ситу никакве детаље о томе:. Ово је случај.

Ex situ conservation- ZOOs and botanical gardens, natural history museum etc. and their valorization in tourism; 5.
Ex situ заштита- ЗОО вртови, ботаничке баште, природњачке збирке и музеји… и њихова валоризација у туризму; 5.

The physical, chemical and physiological characteristics of the components of the immune system in vitro, in situ and in vivo.
Физичке, хемијске и психолошке особине елемената имунског система in vitro, in situ, и in vivo.

Methods of molecular genetics entail PCR in situ hybridization, DNA sequencing, and restriction analysis methods.
Методе молекуларне генетике подразумева ПЦР ин ситу хибридизација, ДНК секвенцирање и рестрикције методама анализе.

I am now 10 min FCT and Adsense account after the above tutorial but I have a site you think made free forum will accept mil: D That's situ….
Ја ФЦТ и сада КСНУМКС мин Адсенсе налог након туторијала горе, али имам сајт је бесплатан форум милиона ће прихватити мислиш?: Д: Тако је ин ситу….

Visual scans in situ revealed nothing,'so we have brought the craft on board'and myself and the crew will now investigate.'.
Spoljni pregled na licu mesta ništa nije otkrio pa smo preneli vozilo u stanicu da bi ga posada i ja ispitali.

Cristi, I long wait and much nush if osa May astpt When taking and tutorial"6" in situ creation of a dedicated SETI? THX.
Цристи, сам дуго чекати и Нусх ако ОСА Нека астпт више: Када и уџбеник" КСНУМКС" у стварању ситу посвећеног СЕТИ? ТХКС.

The steering wheel can make a 90°turn in situ, can run in both high and low speeds, and can used in small space.
Флексибилан Волан може направити окретање од 90 ° на лицу места, може се радити и са великим и малим брзинама и може се користити у малом простору.

Cristi, I long wait and nush if osa May astpt more: When you and the tutorial"6" in situ creation of a dedicated SETI? THX.
Цристи, дуго чекам на тебе и њу ако мало напустиш, Када урадиш туторијал" КСНУМКС" у седлу посвећеном стварању места? ТХКС.

In addition, the plants produced in the so-called(ex situ) conditions were also planted, which contributed to the increase in population numbers.
Osim toga, na stanište su zasađene i jedinke proizvedene u tzv eks situ uslovima, što je doprinelo povećanju brojnosti populacije.

Students will be equipped with the relevant, practical teaching and English language skills as well as the confidence and citizenship skills gained from developing language learnt in situ.
Студенти ће бити опремљени одговарајућим, практичним наставним вештинама и вештинама енглеског језика, као и поверења и грађанских вештина стечених из развоја језика наученог на лицу места.

Within the rubble mound there are still several posts in situ that probably relate to the railway bin ore bin site.
Унутар рушевина насипа налази се још неколико места на локацији која вероватно представљају место за одлагање руде.

Zero stage- carcinoma in situ(intraductal tumor, lobular carcinoma, Paget's disease)- preinvasiva form, giving all the chances for complete healing.
Нулта фаза- карцином на лицу места( интракардијални тумор, лобуларни канцер, Пагетова болест) је прединвазивни облик који даје све шансе за потпуну исцељење.

Most of the ingredients of this area's cooking are not grown in situ, but imported from all of the country(such as tropical fruits).
Већина састојака за кување у овој области се не узгаја на лицу места, већ се увози из целе земље( као што је тропско воће).

This is a specific collection of ex situ objects collected primarily on trees from Belgrade which were protected as natural assets- Nature monuments, as well as data and in situ objects pertaining to them.
То је специфична збирка ex situ предмета прикупљених првенствено на стаблима Београда заштићеним као природна добра споменици природе, и података и in situ налаза који се на њих односе.

One peculiarity of this collection is that all objects and data from natural assets in situ turn into the cultural assets ex situ without damage or destruction.
Особеност ове збирке је и то што сви предмети и подаци са природних добара in situ прелазе у културна добра ex situ без њиховог уништења или оштећења.

Endocervical Adenocarcinoma in Situ(AIS)-- These cells are considered severely abnormal, yet they have not spread past the cervix's gland tissue.
Ендокервични аденокарцином у Ситу( АИС)- Ове ћелије се сматрају озбиљним абнормалним, али се нису шириле преко ткива жлезда материце.

The Collection was established with support by Ministry of Agriculture of Republic of Serbia, with the goal of preventative conservation and protection of characteristic species of wild and cultivated fruit of Šumadija and Serbia, in situ and ex situ.
Збирка је настала уз подршку Министарства пољопривреде Републике Србије са циљем превентивног очувања и заштите карактеристичних врста дивљег и гајеног воћа Шумадије и Србије, in situ и ex situ.