Sta znaci na Srpskom SKIN GETS - prevod na Српском

• кожа постаје
• кожа добија
• кожа постане
• koža dobija

Примери коришћења Skin gets на Енглеском и њихови преводи на Српски

This time of year, skin gets so dry.
Такође током времена, кожа постаје сува.

The skin gets the most abuse from day to day activities.
Кожа добија највише злоупотреба од свакодневних активности.

Like a lot of African American women, my skin gets really dry.
Као и многе жене из Африке, моја кожа постаје сува.

By itself, the skin gets more oxygen and becomes cooler.
Samim tim, koža dobija više kiseonika i izgleda svežije.

Now there are fewer wrinkles, they are smoothed, and the skin gets a delicate pink shade.
Сада има мање бора, оне су изглађене, а кожа добија осетљиву ружичасту нијансу.

The skin gets sunburn and the affected areas become less expressive.
Кожа постаје тен и погођена подручја постају мање изражајне.

Itching, flaking and peeling disappear and your skin gets a healthy and normal appearance.
Svrab, perutanje i ljuštenje nestaju a Vaša koža dobija zdrav i normalan izgled.

How the skin gets tough to protect a spot that got hurt?
Kako koža postaje tvrdja da bi nas zaštitila kad se povredimo?

Yeah I think I use a thicker moisturizer in the winter because my skin gets really dry and kind of red.
Да, мислим да у зиму користим дебљи овлаживач, јер моја кожа постаје сува и црвена.

After around five days, the skin gets to be red and somewhat swollen, and a rash shows up.
После око пет дана, кожа постаје црвена и благо отечене, а појављује се осип.

Besides genetics and getting older, there are environmental reasons why skin gets so dry.
Osim genetike i starenja, postoje i ekološki razlozi zbog kojih koža postaje tako suva.

It's when you sleep that your skin gets a break too and it renews and repairs itself.
То је кад спаваш да ваша кожа постане сувише паузу и да обнавља и ауто се само поправке.

Young-looking, firm skin isn't possible without collagen, and the older your skin gets, the less collagen it produces.
Младолик, фирма кожа није могуће без колагена, а старији ваша кожа добија, на мање колагена она производи.

Antigens are injected and the skin gets irritated if the dog is allergic to that substance.
Антигени се ињектирају и кожа постаје надражена ако је пас алергичан на ту супстанцу.

Through this treatment, all of the above mentioned bad effects will be reduced by the antioxidants and vitamins your skin gets.
Kroz ovaj tretman svi gore pomenuti loši efekti biće umanjeni zahvaljujući aktioksidansima i vitaminima koje vaša koža dobija.

If your skin gets very irritated after applying this lotion then don't use it any more.
Ако ваша кожа постане веома иритирана након наношења овог лосиона, онда га више не користите.

The procedure is very effective after 7 days, your skin gets smooth and healthy looking, and itching and pain disappear.
Nakon samo sedam dana vaša koža dobija gladak i zdrav izgled, a svrab i bol nestaju.

It's actually being written into their contracts that they should be getting Clear+ Brilliant during filming because their skin gets such a glow.
У њиховим уговорима се заправо пише да би требало да добију Цлеар+ Бриллиант током снимања, јер њихова кожа добија такав сјај.

Besides, patients note improvement of work of a stomach, skin gets the equal shining shade, the general health improves.
Поред тога, пацијенти примећују побољшање рада стомака, кожа добија сјајну сјенку, а опште добро се побољшава.

If your skin gets red and sore, reduce the amount of times you put the product on your skin in one week, and use a regular water based moisturiser.
Ако ваша кожа постане црвена и болна, смањите количину пута када ставите производ на кожу за недељу дана и користите регуларни хидратантни хидратант.

The procedure is very effective after 7 days, your skin gets smooth and healthy looking, and itching and pain disappear.
Tretman je izuzetno efikasan i nakon svega 7 dana Vaša koža dobija gladak i zdrav izgled, a svrab i bol nestaju.

In winter, our skin gets dryer, hair becomes brittle and dull and many people often get an unpleasant feeling of sore throat, stuffy nose, fatigue and fever- classical symptoms of a flu.
Зими, наша кожа постаје косу, коса постаје крта и досадне и многи људи често се непријатно осећање прехладом, запушен нос, умор и грозница- класичним симптомима грипа.

Development during the 24th week of pregnancy includes the final formation of eyelashes and eyebrows, the skin gets a delicate pink tint, but the body is still rather thin.
Недеље трудноће подразумева коначно формирање трепавица и обрва, кожа добија деликатну ружичасту нијансу, али је тело још увек доста танко.

While some women notice that their skin gets better during pregnancy, the famous pregnancy‘glow' doesn't happen to everyone.
Док неке жене примећују да њихова кожа постаје боља током трудноће, позната трудноћа" сјај" се не догађа свима.

Rather, hot flashes are“rushes where you skin gets really, really hot and then you sweat all of a sudden” and for many, are very uncomfortable, explains Sheeva Talebian, M.D., a reproductive endocrinologist and fertility specialist in New York.
Уместо тога, валунзи су" рогоз где ти кожа постаје јако, јако вруће и онда се знојите одједном" и за многе, веома непријатно, објашњава Схеева Талебиан МД, специјалиста за репродуктивно ендокринолог и плодност у Њујорку.

Unfortunately, we age and as we age, our skin gets thinner and the collagen cords that create the cellulite effect get stiffer, meaning your skin looks even more dimpled.
Нажалост, стари и старамо, наша кожа постаје тањива и колагенске корде који стварају ефекат целулита постају чвршћи, што значи да ваша кожа изгледа још димније.

And gradually, my skin got better.
Постепено, кожа је постала боља.

Can you explain to us how your skin got under his fingernails?
Možete li da nam objasnite kako je Vaša koža dospela ispod njegovih noktiju?

That Still Doesn't Explain How Your Skin Got Under Her Fingernails.
To još uvek ne objašnjava kako je vaša koža dospela ispod njenih noktiju.

Lost some inches and my skin got clearer.
Направили смо неколико ињекција и кожа је постала јасна.