Примери коришћења Sky spirits на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sky Spirits.
Duhovi s neba.I have an"in" with the sky spirits.
Imam vezu kod nebeskih duhova.Sky Spirits?
My people called you the Sky Spirits.
Moj narod vas je zvao Duhovi s neba.The sky spirits, you say?
Nebeski duhovi, kažeš?Okay, any time now, sky spirits.
U redu, u bilo koje vrijeme, Nebeski Duhovi.Sky spirits peevers!
Nebeski Duhovi preokrenite se!Somebody must have offended the sky spirits.
Netko je izgleda uvrijedio Nebeske Duhove.The sky spirits told me.
Nebeski duhovi su mi rekli.We need another sign from the sky spirits.
Potreban nam je drugi znak od nebeskih duhova.The sky spirits released Maurice!
Небески духови су вратили Мориса!We were just conversing with the sky spirits.
Upravo smo razgovarali sa nebeskim duhovima… Šta kažu?The sky spirits must be appeased.
Nebeski Duhovi moraju biti zadovoljeni.That kind of talk can get you in big trouble with the sky spirits, mister.
Takav govor te može dovesti u veliki problem kod nebeskih duhova, gospodine.Great sky spirits, hear my plea!
Велики небески духови, чујте моју молбу!The truth is, the darkness had nothing to do with any so-called sky spirits or you.
Istina je, tama nema nikalve veze sa takozvanim nebeskim duhovima ili sa tobom.The sky spirits have sent me a queen!
Nebeski Duhovi su mi poslali kraljicu!The king thinks whatever it is you're all doing over here has royally ticked off the sky spirits.
Kralj misli da šta god da vi radite ovdje, je poremetilo i otelo kontroli Nebeske Duhove.Thank the sky spirits that is over.
Hvala nebeskim duhovima da je to gotovo.So, in places like Uluru, Ayers Rock,this rock is of great significance because they built this into their cultural memories of when the world was formed by sky spirits coming to Earth.
Stoga, na mestima kao što su Uluru, Ajers Rok,ova stena je od velikog značaja zato što su ih oni ugradili u sećanje naroda na vreme kada su nebeski duhovi, koji su dolazili na Zemlju, stvorili svet.The sky spirits are terrifically peeved at you.
Nebeski duhovi su neverovatno kivni na tebe.Somebody made the sky spirits very, very angry.
Neko je nebeske duhove veoma, veoma naljutio.The Sky Spirits must have taken a wrong turn somewhere.
Duhovi s neba su negdje pogrešno skrenuli.So now, he is trapped inside this magic thingy, which the sky spirits gifted to me, the king, from above, up there.
Дакле сада, он је заробљен унутар ове магичне стварчице, којом ме небески духови дароваше, краљ, одозго, ставио овде.We honor the Sky Spirits who led our ancestors to this sacred land.
Poštujemo Duhove s neba koji su naše pretke doveli u svetu zemlju.One of the earliest extraterrestrial visits was by a race known as the Sky Spirits, originally native to the Delta Quadrant.
Једна од најранијих ванземаљских посјета је била од стране расе познате као Духови неба, оригинално поријеклом из Делта квадранта.New York's sky spirits are fickle pickles.
Njujorški nebeski duhovi su promenljivog mišIjenja.I am sorry, sky spirits, for the thing I did that I don't know what it was that made you angry!
Žao mi je, Nebeski Duhovi. Zbog stvari koju sam napravio, ali ne znam koja je to bila a koja vas je naljutila!We must ask the sky spirits to turn this freezy wind toasty.
Moramo tražiti od Nebeskih Duhova da preokrenu ovaj ledeni vjetar… u topli.A vengeful sky spirit.
Osvetoljubivi Nebeski Duh!
