Sta znaci na Srpskom SLAVONIC - prevod na Српском

• словенских
• прасловенски
• славонске
• slavonic
• словенске
• словенски
• словенског
• прасловенском
• za slavistiku

Примери коришћења Slavonic на Енглеском и њихови преводи на Српски

The“ Slavonic Shield.
Словенског штита.

Orthodox Slavonic.
Православних словенских.

Slavonic Orthodox.
Словенских православних.

Department of Slavonic Studies.
Одељење за словенске студије.

Slavonic Dance(selection).
Словенске игре( избор).

All was in Church Slavonic.
Све је било на црквено словенском.

The Slavonic Immigrant Home.
Slavonic Immigrant Home.

All performed in Church Slavonic.
Све је било на црквено словенском.

The Slavonic Immigrant Home.
Је Slavonic Immigrant Home.

The Summer School of Slavonic Languages SSSL.
Летња школа словенских језика ЉШСЈ.

Slavonic languages are for me almost in the same category.
Словенски језици су за мене готово у истој категорији.

May 24- Day of Slavonic Literature and Culture.
Маја се слави Дан словенске писмености и културе.

The Bulgarian language is the earliest written Slavonic language.
Бугарски језик је био први писмени словенски језик[ 1].

Probably all slavonic languages are difficult.
Сви словенски језици су веома сродни.

You are both Salonikans, and all Salonikans speak pure Slavonic.
Јер обојица сте Солуњани, а Солуњани сви чисто говоре словенски.

Russian and Slavonic translations point to the same conclusion.
Руски и словенски преводи указују на исти закључак.

The Serbians belong ethnologically to the great family of the Slavonic nations.
ПОЧЕЦИ Срби припадају великој породици словенских народа.

Travels in the Slavonic Provinces of Turkey-in-Europe?
Travels in the Slavonic Provinces of Turkey-in-Europe( на језику: енглески)?

The history of Old Testament translation(Greek, Latin, Slavonic, and others).
Историја превода Светога писма( грчки, латински, словенски и др.).

Travels in the Slavonic Provinces of Turkey-In-Europe Vols.
Travels in the Slavonic Provinces of Turkey-in-Europe( на језику: енглески).

The book and the icon are also known as“Leastvita,” in Slavonic“the ladder”.
Књига и икона су такође познати као„ Лествица“, на словенском„ мердевине“.

Early Slavonic settlements on Lech Hill and Maiden Hill are dated to the 8th century.
Рана словенска насеља на брду Лех и Девојачком брду потичу из 8. века.

A decision to send a special delegation to the Slavonic Congress in Prague is taken.
Одлучено је да се посебна делегација упути на Словенски конгрес у Праг.

Aryan Slavonic,"Indo-European"- call it what you will, but the essence is the same.
Аријевском, прасловенском,„ индоевропском“- назовите како хоћете, али јесуштина иста.

The monastery has a rich library of Greek and Slavonic manuscripts and printed books.
Манастирска библиотека садржи много грчких и словенских рукописа и књига.

Send light to Slavonic people and send sand, rocks, fire to all those who want more wars.
Пошаљите светлост словенских људе и послати песак, камење, пожар свима онима који желе више ратове.

She speaks English and French perfectly, she reads German and a couple of Slavonic languages.
Govori savršeno engleski i francuski, a čita nemacki i par slovenskih jezika.

Our common ancestor slavonic in contemporary Russia-Ukraine lived 4500 years ago.
Наш заједнички прасловенски предак на територији савремене Русије-Украјине живео је пре 4. 500 година.

Howeber, Serbs won and created Yugoslavia where all Slavonic people were united.
Ховебер, Срби су освојили и створили Југославију у којој су били уједињени сви словенски народ.

So which way to go Aryan, slavonic flow- to the west, to Europe, or vice versa, to the east?
Па, у ком смеру се кретао аријевски, прасловенски ток- на запад, у Европу, или обрнуто, на исток?