Примери коришћења Sloppy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's sloppy.
Sloppy, Shaw.
Traljavo, Shaw.Not sloppy.
Nije traljavo.Sloppy, too stupid.
Sloppy, glup.He's sloppy.
On je nemaran.Sloppy procedure, Captain.
Too sloppy?
Previše traljavo?You're getting sloppy.
Postaješ aljkav.I was sloppy last time.
Prošli put sam bio trapav.You were sloppy.
Bio si nemaran.Sloppy Joes are all that's left.
Ostao je samo Sloppy Joes.It was sloppy.
Bio je aljkav.It's sloppy, not his style.
To je traljavo. Nije njegov stil.This is sloppy.
Ovo je aljkav.Sloppy Jays because your name's Jay.
Sloppy Jays jer se zovete Jay.Real sloppy.
Stvarno traljavo.Was it too much lip, too sloppy?
Previše usni, previše trapav?Kind of a sloppy mom.
Malo sam traljava mama.The abduction of Seville Jr. was sloppy.
Otmica Sevillea je bila traljava.He was sloppy.
Bio je nemaran.Bet the sloppy Joe's are off the chain.
Kladim se da nema više ni lanca Slopi Džoa.It's just sloppy.
Samo je traljava.You're just sloppy and arrogant in your work.
Samo si aljkav i bahat u svom radu.It's a little sloppy.
Malo je aljkav.He's just sloppy and nasty.
Samo je aljkav i nevaljao.And then you got sloppy.
Onda si postao nemaran.The second one, the sloppy one, that was yours.
Drugo… ono traljavo… to je bilo vaše.Warrick's getting sloppy.
Don't be sloppy, even in small matters.
Ne budi nemaran, čak ni u beznačajnim stvarima.Don't be sloppy.
Nemoj biti neuredan!
