Sta znaci na Srpskom SMELTING - prevod na Српском

• топљење
• топионица
• топљења
• topljenja

Примери коришћења Smelting на Енглеском и њихови преводи на Српски

Smelting process?
Proces topljenja?

I found it in the smelting room.
Našao sam ga u sobi za topljenje.

That allows for more efficient burning during the next step, smelting.
То омогућава ефикасније паљење током следећег корака, топљење.

I thought it was a smelting process.
Mislili smo, da je zbog procesa topljenja.

In the twentieth century, most ores were concentrated before smelting.
У двадесетом веку већина руда је била концентрована пре топљења.

All of the men in the smelting room wear caps.
Svi muškarci u sobi za topljenje nose kape.

Smelting is a method widely used to extract metals from their ores after mining.
Топионица је метода која се широко користи за вађење метала из њихових руда након рударства.

Most of it is slagged off during the smelting process.
Већина се шљака током процеса топљења.

Innovation of the technique of smelting ore ended the Stone Age and began the Bronze Age.
Изум технике топљења руде означио је крај каменог доба и почетак бронзаног доба.

I didn't know you invented that smelting process.
Nisam znao da ste vi izmislili onaj postupak topljenja.

Chemical composition: When smelting, the most important thing is to improve the purity of steel and r….
Хемијски састав: Када топљење, најважнија ствар је да се побољша чистоћа челика и р….

So why use cyanide? Cyanide is a solvent used in smelting silver.
Cijanida se koristi kod topljenja srebra.

Copper smelting technology gave rise to the Copper Age, aka Chalcolithic Age, and then the Bronze Age.
Технологија топљења бакра довела је до бакарног доба, званог Халколитно доба, а потом и бронзаног доба.

D≥508, the drop hammer impact each smelting batch take two.
Д≥508, утицај пад чекић сваки топљење серија два.

There are two kinds of plastic refining methods, such as mechanical plastic refining and thermoplastic smelting.
Постоје две врсте метода за пречишћавање пластике, као што су механичка прерада пластике и термопластично топљење.

It's more like a workshop… for smelting metals, I would say.
Više je kao radionica. Za topljenje metala, rekao bih.

The self-made melting device made with observance of this technology will successfully work and carry out smelting of metals.
Самоталасни уређај за таљење направљен са поштовањем ове технологије успешно ће радити и изводити топљење метала.

The invention of metal smelting, culminating in the use of iron, was one of the most critical turning points in human history.
Pronalazak topljenja metala kulminirao je upotrebom gvoždja, a to je bio jedan od najznačajnijih preokreta u ljudskoj istoriji.

Were you ever involved in Ross Poldark's copper smelting venture?
Jesi li ikad bio umešan u poduhvat topljenja bakra Rosa Poldarka?

After treating 860 long tons(870 t) of ore, smelting was abandoned even though 191 long tons(194 t) of copper matte had been produced.
Након обраде 860 long tons( 870 t) руде, топљење је заустављено иако је произведено 191 long tons( 194 t) бакарног мата.

Qinghai Salt Lake is also an important source of magnesium smelting in China.
Кингхаи Салт Лаке је такође важан извор топљења магнезијума у Кини.

Coke, which was vital for smelting cost from £12 to £14 to land at the mine and limestone had to be carted for over 48 kilometres(30 mi).
Кокс, који је битан за топљење кошта од £12 до £14 да би се спустио у рудник, а кречњак је морао да се превози преко 48km( 30 mi).

The Bronze Age would not have been possible without humans developing smelting technology.
Бронзано доба не би било могуће да људи нису развили технологију за топљење.

The mass of slag generated in the smelting stage depends on the iron content of the material fed into the smelting furnace and the target matte grade.
Маса шљаке која се ствара у фази топљења зависи од садржаја гвожђа у материјалу који се убацује у пећ и циљане мат смеше.

Thus, the iron ore must be powdered and mixed with coke, to be burnt in the smelting process.
Стога се руда гво мора уситнити у прах и помешати са коксом да би се изгорела у процесу топљења.

In this section is being carried out a reductive smelting of: Metal fraction, Desufatised paste and all circulating lead-containing materials of the production.
У овом одељку се врши редуктивно топљење металне фракције, десулфатизиране пасте и свих оптицаjних материјала из производње, коjи садрже олово.

The alumina is dissolved and electrolyzed at high heat, also called smelting, in a special oven.
Глинице се раствори и електолитног на високим температурама, такође зове топљење, у посебном пећи.

Until the latter half of the 20th century, smelting sulfide ores was almost the sole means of producing copper metal from mined ores(primary copper production).
До друге половине 20. века, топљење сулфидних руда било је готово једино средство за производњу бакарних метала из миниралних руда( примарна производња бакра).

In 1962, an archaeological expedition of Buhen revealed elements like slags from the smelting process that belonged to an ancient copper factory.
Године 1962. археолошка експедиција Бухена открила је елементе попут шљаке из процеса топљења који су припадали древној фабрици бакра.

Magnetizing roasting uses temperatures between 700 and 900 °C for a time of under 1 hour to produce an iron concentrate(Fe3O4) to be used for iron smelting.
Магнетирање печења користи температуре између 700 и 900 ° Ц током мање од једног сата да се добије концентрат гвожђа( Фе 3 О 4) који ће се користити за топљење гвожђа.