Sta znaci na Srpskom SMILED AND SAID - prevod na Српском

[smaild ænd sed]
[smaild ænd sed]
se nasmešio i rekao
smiled and said
se nasmejao i rekao
smiled and said
laughed and said
she smiled and told me
se osmehnu i reče
smiled and said
se nasmejao i odgovorio
smiled and said
se nasmešila i rekla
smiled and said
se nasmeši i reče
smiled and said
се насмејао и рекао
laughed and said
smiled and said

Примери коришћења Smiled and said на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Hjalmar smiled and said.
The woman behind the register smiled and said.
Gospođa za šalterom se nasmeši i reče.
He smiled and said,“Sorry.
On se nasmešio i rekao.„ Izvinite.
The boy in the red poofball hat smiled and said.
Dechak u kapi sa crvenom pufnom se nasmejao i rekao.
And God smiled and said.
A Bog se nasmešio i rekao.
I smiled and said that it takes only one interest.
Човек се само насмејао и рекао да ће коштати само један осмех.
The devil smiled and said….
Đavo se nasmešio i rekao.
He smiled and said, he felt the same.
On se nasmeja i reče da i on oseća istu stvar.
Not even glancing to where his pupil was pointing… the master smiled and said.
Чак ни не гледајући тамо где је ученик гледао… учитељ се насмејао и рекао.
He smiled and said,“Excuse me.
On se nasmešio i rekao.„ Izvinite.
Not even glancing to where his pupil was pointing… the master smiled and said.
Čak ni ne gledajući tamo gde je učenik gledao… učitelj se nasmejao i rekao.
Baba smiled and said“Not all.
Baba se nasmejao i rekao“ Nisu svi.
Ferdinand smiled and said,"Follow me.".
Šantananda se nasmejao i rekao:“ Pođi sa mnom.”.
He smiled and said:“An angel doesn't need a guardian angel!”.
On se nasmejao i rekao:“ Andeo ne pazi andela!”.
My mother just smiled and said we will see.
Deda se nasmejao i rekao da cemo to tek da vidimo.
He smiled and said:“An angel doesn't need a guardian angel!”.
On se nasmejao i rekao:“ Anđeo ne pazi anđela!”.
But he just smiled and said,"Not yet".
Ali on se samo nasmejao i odgovorio:“ Ne još.”.
She smiled and said,"We will see.
Ona se osmehnu i reče:„ Pa dobro, videćemo”.
Again he smiled and said,“We will see.”.
Ona se osmehnu i reče:„ Pa dobro, videćemo”.
He smiled and said:"An angel doesn't watch over another angel…".
On se nasmejao i rekao:“ Anđeo ne pazi anđela!”.
The man just smiled and said,“Well, Mr. Carter.
Čovek se samo nasmejao i rekao:„ Pa, gospodine Karter.
She smiled and said: I am determined I will;!
Ona se nasmešila i rekla:» Čvrsto sam odlučila da hoću!
Her mom smiled and said they weren't.
Kija se nasmešila i rekla da je nisu.
God smiled and said,“I accept that.”.
Bog se samo nasmešio i rekao: sredićemo to.
The boy smiled and said:“Me too, dad.”.
Dečak se nasmešio i rekao:“ I ti meni, tata“.
Eric smiled and said,“First of all, you're not old.
Joco se nasmešio i rekao,“ Pre svega mama, ti nisi matora.
Atmananda smiled and said,“Have your sweets.
Atmananda se nasmešio i rekao:„ Uzmi svoje slatkiše.
And he smiled and said that he was very happy to hear it.
On se nasmešio i rekao da mu je drago što to čuje.
Then Scott smiled and said,"just kidding.".
A onda se Brus nasmejao i rekao:„ Samo se šalim”.
He smiled and said,“I expect those to be gone by tomorrow.”.
On se nasmešio i rekao,“ Očekujem da će nestati do sutra.”.
Резултате: 65, Време: 0.0496

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски