Sta znaci na Srpskom SNOWSTORMS - prevod na Српском

• snežne oluje
• snežna oluja
• снежне олује
• vejavica
• snježne oluje

Примери коришћења Snowstorms на Енглеском и њихови преводи на Српски

Horrible snowstorms.
Strašne snježne oluje.

Such snowstorms does harm to subtropical plants.
Ovakve snježne oluje štete suptropskim biljkama.

The result is frequent rain and snowstorms, especially during winter months.
Резултат су честе кише и снежне олује, посебно током зимских месеци.

Snowstorms may bring blizzard of heart troubles.
Снежне олује могу донијети Близзард Срчаних невоља.

She will send snowstorms at us and stuff.
Šalje snežne oluje na nas.

Snowstorms may lead to blizzard of heart troubles.
Снежне олује могу донијети Близзард Срчаних невоља.

At 7,000 feet above sea level, the pass is prone to raging snowstorms.
У 7, 000 метара надморске висине, пропусница је склон беснели снежних олуја.

And during snowstorms we had to ring the bell so you wouldn't lose your way.
A zimi za vreme vejavica morali smo da zvonimo u zvona da ti ne bi zalutao.

In winter, the sunrise and sunset can be more dramatic than usual, especially right before or after snowstorms.
Зими, изласци и заласци сунца могу изгледати драматичније, нарочито непосредно пре или после снежне олује.

Starting on December 16, however, snowstorms engulfed parts of the Ardennes area.
Међутим, почев од 16. децембра, снежне олује су обухватиле део арденске области.

In Romania, snowstorms and high winds left dozens of schools, several main roads and ports closed and thousands of people without electricity.
Snežna oluja i jaki vetrovi doveli su u Rumuniji do zatvaranja desetina škola, nekoliko glavnih puteva i luka, a hiljade ljudi ostale su bez struje.

The system is able to operate in any severe weather conditions, from dust storms to snowstorms, and at temperatures ranging from -50 to +50 degrees Celsius.
Систем функционише у свим, па и најгорим временским условима, од пешчаних бура до снежних олуја, и од- 50 до +50 степени Целзијуса.

Snowstorms and high winds left dozens of schools, several main roads and ports closed in parts of Romania and thousands of people without electricity.
Snežna oluja i jaki vetrovi doveli su u Rumuniji do zatvaranja desetina škola, nekoliko glavnih puteva i luka, a hiljade ljudi ostale su bez struje.

Unlike in some Western European capitals, snowstorms in Moscow hardly ever disrupt public transport or shut down air traffic.
За разлику од неких западноевропских престоница, снежне олује у Москви скоро никад не поремете функционисање јавног превоза или доведу до затварања ваздухопловног саобраћаја.

In Romania, snowstorms and high winds forced the closure of dozens of schools, several main roads and ports, and tens thousands of people were left without electricity.
Snežna oluja i jaki vetrovi doveli su u Rumuniji do zatvaranja desetina škola, nekoliko glavnih puteva i luka, a hiljade ljudi ostale su bez struje.

The entire mainstream media routinely insists that hurricanes, droughts, floods, snowstorms and tornadoes are all unintentionally created by human activity.
Комплетни мејнстрим медији рутински инсистирају на томе да су урагани, суше, поплаве, снежне олује и торнада ненамерно створени људском активношћу.

Whether Baltimore has“a couple of” snowstorms a year or“several,” whether the bacon in an Irish breakfast is fried or boiled, whether the shrapnel wound John Kerry suffered in 1968 is better described as minor or left unmodified.
Da li Baltimor ima„ nekoliko“ vejavica godine ili„ par“, da li je slanina u irskom doručku pržena ili kuvana, da li je povredu zgloba koju je DŽon Keri pretrpeo u 1968 bolje opisati kao slabu ili jesdnostavno ostaviti ćlanak nepromenjen.

The entire mainstream media routinely insists that hurricanes, droughts, floods, snowstorms and tornadoes are all unintentionally created by human activity.
Kompletni mejnstrim mediji rutinski insistiraju na tome da su uragani, suše, poplave, snežne oluje i tornada nenamerno stvoreni ljudskom aktivnošću.

But how would it have fared in the snowstorms that hit the US east coast earlier this month, or in protracted drizzle in London?
Ali kako će se oni snaći prilikom snežne oluje kakva je pogodila istočnu obalu Amerike ili dosadnom kišom u Londonu?

Unlike in some Western European capitals, snowstorms in Moscow hardly ever disrupt public transport or shut down air traffic.
Za razliku od nekih zapadnoevropskih prestonica, snežne oluje u Moskvi skoro nikad ne poremete funkcionisanje javnog prevoza ili dovedu do zatvaranja vazduhoplovnog saobraćaja.

However preposterous it sounds to people, if they look up"Chinese create snowstorms", they will find a long list of articles where the Chinese Bureau of Weather Modification openly admitted that they were creating snowstorms until they did a billion dollars' worth of damage in Beijing.
Koliko god besmisleno zvučalo ljudima, ako potraže" Kinezi prave snežne oluje" pronaći će dugu listu članaka gde Kineski biro za modifikaciju vremena otvoreno priznaje da su pravili snežne oluje dok nisu napravili štetu od milijardu dolara u Pekingu.

Another snowstorm in Hokkaido.
Još jedna snežna oluja u Hokaidu.

He died during the snowstorm," said the Syrian Observatory for Human Rights.
Он је преминуо током снежне олује“, саопштила је Сиријска опсерваторија за људска права.

It's the snowstorm.
Snežna oluja je sada.

The snowstorm, undoubtedly it must have.
Snežna oluja, nesumnjivo zbog nje.

They're trudging through a snowstorm when they see something in the distance.
Трубе кроз снежне олује када виде нешто у даљини.

Because of the snowstorm.
Zbog snežne oluje.

That sound, is that the snowstorm?
To je snežna oluja?- Da?

What happens when you forget to roll your window up before a snowstorm.”.
Ovo je ono što se dešava kada zaboravite da zatvorite prozor pre snežne oluje.

March 2, 2011- United States froze massive snowstorm.
Марцх 2, 2011- САД замрзла масивне снежне олује.