Примери коришћења So crazy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's so crazy.
On je tako lud.What might not be so crazy?
Šta nije toliko ludo?It's so crazy.
Because no one is so crazy.
Naravno da niko nije tako lud.It's so crazy.
Ovo je tako ludo.But everything was just so crazy.
Ali, sve je bilo tako ludo.It wasn't so crazy anymore.
Nije toliko ludo više.Last night, sex with Pete was so crazy.
Proslu noc, seks sa Petom je bio tako lud.That's so crazy.
To je baš ludo.It's so crazy that can't be bad!
Ovo je toliko blesavo da ne može da bude loše!That's so crazy.
To je tako ludo.Everything with my family's been so crazy.
Sve sa mojom obitelji je bila takva ludnica.Sex is so crazy.
Sex je tako lud.Dad, I'm sorry my schedule's been so crazy.
Tata, žao mi je što mi je raspored tako lud.That is so crazy.
To je tako ludo.He was so crazy about me. I couldn't breathe.
Bio je tako lud za mnom… da nisam mogla da dišem.This is so crazy.
Ovo je baš ludo.It was so crazy, I thought it just might work.
Bilo je toliko ludo da sam pomislio da možda i proradi.This is so crazy.
Ovo je tako ludo.You're so crazy about her you'd risk your life for her.
It was so crazy.
Bilo je skroz ludo.I'm so sory, I don't know why I act so crazy.
Ja sam tako žao. Ne znam zašto sam čin toliko ludi.This is so crazy.
Ovo je skroz ludo.I was so crazy about her.
Bio sam tako lud za njom.It's just so crazy.
Samo je skroz ludo.I was so crazy about her.
Bio sam toliko lud za njom.It's been so crazy.
Bila je takva ludnica.It's just so crazy that you're getting married.
To je tako ludo da se venčati.He's not so crazy.
Nije on tako lud.He's not so crazy not to understand this.
Pa niko bre nije toliko lud da ne shvati….
