Sta znaci na Srpskom SO I CAME - prevod na Српском

• pa sam došao
• tako da sam svratio
• pa sam došla
• па сам дошао
• па сам дошла
• pa sam ušao
• pa sam dosla

Примери коришћења So i came на Енглеском и њихови преводи на Српски

So I came here.
Pa sam dosla ovde.

I hate trains, so I came by car.
Мрзим возове, па сам дошла колима.

So I came here.
Pa sam došao ovde.

She's broken her shoulder so I came to see her.
Ona mrdnu ramenom.„ Pa sam dosla da te vidim.

So I came here.
Pa sam došla ovde.

I had to get away, so I came here.
Morao sam pobjeći, pa sam došao ovdje.

So I came here.
Pa sam došao ovamo.

I was worried about you, so I came.
Bio sam zabrinut zbog tebe, pa sam došao.

So I came here.
Pa sam došao ovdje.

I had the day off, so I came over here.
Imao sam slobodan dan, pa sam došao ovamo.

So I came here.
Pa sam došla ovamo.

I was worried about her, so I came.
Zabrinuo sam se za nju pa sam došao vozom. ona će.

So I came early.
Pa sam došla ranije.

And then a car tried to run me down. So I came here.
Један је покушао да ме прегази, па сам дошао овде.

So I came by train.
Pa sam došao vozom.

I was early. It was cold so I came in.
Došao sam ranije… bilo je hladno, pa sam ušao unutra.

So I came over here.
Pa sam došla ovamo.

You said come right away, so I came right away.
Рекли сте да дође одмах, па сам дошао одмах.

So I came to pray.
Па сам дошла да се молим.

There was a roar and tremors so I came and found City A wiped out.
Чула се бука и ломљава, па сам дошао и затекао уништен Град А.

So I came here directly.
Pa sam došla ovamo.

I may never see her again, so I came to say goodbye.
Можда је више никада нећу видети, па сам дошао да се опростимо.

So i came with a solution.
Pa sam došla sa predlogom.

Your in-laws took the kids for the weekend, so I came home early.
Ваша тазбина је преузела децу за викенд, па сам дошла кући раније.

So I came through the window.
Pa sam ušao kroz prozor.

Then I realized it was a stupid thing to do so I came here.
Онда сам схватила да је то глупо па сам дошла овде.

So I came here to the coast.
Pa sam došao ovde na obalu.

Sweets, he just, um, cleared me, so I came straight over to tell you.
Свитс ми је сад дао дозволу, па сам одмах дошао да ти јавим.

So I came here to tell you.
Pa sam došao ovde da ti kažem.

She said your mother was very, very ill so I came right away.
Рекла је да је ваша мајка врло болесна па сам одмах дошла.