Примери коришћења So unpredictable на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Life's so unpredictable.
Život je tako nepredvidiv.The mail on the island is so unpredictable.
Pošta na ostrvu je tako nepredvidiva.Life is so unpredictable, fragile.
Život je tako nepredvidljiv, krhak.Everybody's lives is so unpredictable.
Život je tako nepredvidiv.Life is so unpredictable and so precious.
Život je tako nepredvidiv i divan.The players are so unpredictable!
Ова игра је толико непредвидивим!Life is so unpredictable that you never know what is coming next.
Život je toliko nepredvidljiv da nikad ne znaš šta može da se desi.They're just so unpredictable.
Oni su tako nepredvidivi.My pace was much slower because the terrain was so unpredictable.
Moj tempo je bio mnogo sporiji, jer je teren bio tako nepredvidiv.It's just so unpredictable.
To je tako nepredvidivo.It's beautiful, isn't it,when nature's so unpredictable?
Prelepo je, zar ne, kadje priroda tako nepredvidiva?Life is so unpredictable.
Život je tako nepredvidiv.Oh, traffic in Israel is so unpredictable.
О, саобраћај у Израелу је тако непредвидив.Life is so unpredictable.
Život je tako nepredvidljiv.We realized that we actually don't know everything, andthat nature is so unpredictable, we have to be open at all times.
Shvatili smo da, zapravo, ne znamo sve, i daje priroda toliko nepredvidiva, da moramo da budemo otvoreni prema njoj sve vreme.Life is so unpredictable.
Život je toliko nepredvidljiv.The weather's so unpredictable.
Vreme je tako nepredvidivo.You have always been so unpredictable(usually in a good way).
Увек сте били тако непредвидиви( обично на добар начин).The weather is so unpredictable.
Taj vetar je tako nepredvidim.He just seems so unpredictable,” I said.
Izgledamo tako nepredvidivo", rekao je on.You humans are so unpredictable.
Ви људи сте тако непредвидиви.EDI: You know, humans are so unpredictable, not to mention irrational.
EDI: Znate, ljudi su tako nepredvidivi, a da ne spominjem iracionalnost.The winds are so unpredictable.”.
Taj vetar je tako nepredvidim.Humans are so unpredictable.
Ljudi su tako nepredvidivi.And they're so unpredictable.
A oni su tako nepredvidivi.The world's so unpredictable.
Svet je tako nepredvidljiv.The wind is so unpredictable!
Taj vetar je tako nepredvidim.But Gregg's so unpredictable.
Ali Greg je tako nepredvidiva.This lake is so unpredictable.
Taj vetar je tako nepredvidim.One game is so unpredictable.
Ова игра је толико непредвидивим!
