Sta znaci na Srpskom SO VERY HAPPY - prevod na Српском

• tako srećni
• drago
• presrećna
• srecna
• тако срећна

Примери коришћења So very happy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Be so very happy.
Budi srećna mnogo.

You both look so very happy….
Oboje izgledaju veoma srećno….

So very happy with my necklace.
Тако срећна са овом огрлицом.

Jim. Jim, I'm so very happy.
Jim, jako sam sretna.

So very happy with my order.
Веома срећан са мојим наређењем.

You will be so very happy with him.
Бићете веома задовољни са њим.

So very happy for you and Lexi!
Тако смо срећни због ње и Легенде!

You made him so very happy.”.
Time si ga veoma usrećila.".

I'm so very happy for you.
Jako mi je drago zbog tebe.

Oh, Papa, I am so very happy!
Oh, tata, tako sam nesrećna!”!

I am so very happy for you two.
Mnogo sam srećna zbog vas dvoje.

Today is Friday and that makes me so very happy.
Petak je i to nas veoma raduje!

You seem so very happy together.
Izgledali ste tako srećni zajedno.

This, my friends, makes me so very happy.
Ljudi moji, to me odjednom tako usrećilo.

They looked so very happy together.
Izgledali ste tako srećni zajedno.

That would be awesome and I would be so very happy!
Bilo bi to divno, bila bih presrećna.

I am so very happy that you are my son!
Presrećna sam što si ti moj sin!

I feel so happy… so very happy….
Ја сам тако срећна- тако срећна….

I am so very happy for my memories.
Srecna sam zbog mog dobrog pamcenja.

I feel so happy… so very happy….
Ja sam tako srećna- tako srećna….

I am so very happy for you and for us!
Mnogo sam srecna zbog tebe i nas!

We can't stop smiling, we are so very happy.
Ne mogu da prestanem da se smejem, zaista sam srećna.

I was so very happy when she arrived!
I bila mnogo srećna kada je stigao!

We had so little, but we were so very happy.
Imali smo tako‘ malo', ali bili smo tako srećni!

She was always so very happy to see them.
Uvek joj je bilo drago da ih vidi.

I'm so very happy for the news about the movie“Remember Me.”.
Drago mi je što me ljudi pamte po filmu“ Pored mene”.

Why are dogs so very happy to see us?
Zašto su psi toliko srećni kada nas vide?!

I'm so very happy you like your prize.
Baš mi je drago da ti se sviđa nagrada.

We'd be so very happy if you'd let us.
Bili bismo jako srećni, a ti to nećeš.

I am so very happy for you, Tiffany.
Tako smo srećni zbog tebe, Tajra.