Sta znaci na Srpskom SO WE GO - prevod na Српском

• dakle idemo
• дакле идемо
• tako odemo

Примери коришћења So we go на Енглеском и њихови преводи на Српски

So we go.
Zato idemo.

The police are looking for a fast car, so we go slow.
Policija juri za kolima koja idu brzo, zato idemo sporo.

So we go now.
Па идемо, одмах.

Well that's just another function called a factorial so we go back.
Pa, to je jednostavno funkcija koja se zove faktorijel tako da idemo nazad.

So we go around.
Zato idemo okolo.

It is difficult to get pregnant if you do not have a cycle as a woman, so we go to the CWZ in Nijmegen.
Тешко је затрудњети ако немате циклус као жена, па идемо на ЦВЗ у Нијмеген.

So we go together.
Dakle, idemo zajedno.

Nice and beautiful weather in the Netherlands we all cherish, so we go outside at the first warm rays of the sun.
Лепо и лепо време у Холандији сви свирамо, тако да идемо напољу на првим топлим сунчевим зрацима.

So we go help him?
Onda idemo da pomognemo?

Best Line: So we go on, go on together, living a lie.
Најбоља линија: Па идемо даље, идемо заједно, живимо лаж.

So we go back now.
Onda idemo natrag odmah.

For us, a party should always be low budget so we go to the petting zoo with the wild wide stones and tasks everywhere and streams of water a kind of flintstone park chips and drink!
За нас, журка би увек требала бити ниско буџетирана, тако да идемо у зоолошки врт са дивљим широким камењем и задацима свуда, а струје воде нека врста камена и пића!

So we go find them.
Dakle, idemo ih pronaci.

OK, so we go underwater.
Ok, Dakle Idemo Podvodno.

So we go to the next.
Dakle, idemo do sledećeg.

So we go to your place.
Тако да идемо код тебе.

So we go with Plissken?
Dakle, idemo s Plisskenom?

So we go vamp hunting.
Dakle idemo u lov na vampira.

So we go, and we pray.
Dakle idemo i molimo se.

So we go all the way up to 4.
Дакле, идемо скроз горе до 4.

So we go to 20, and then 25.
Тако да идемо на 20, и онда на 25.

So we go through the entire ceiling.
Дакле, идемо кроз цео плафон.

So we go behind our decimal point.
Дакле, идемо иза наше децималне запете.

So we go to China, we pick three families.
Tako odemo u Kinu i odaberemo tri porodice.

So we go to Salina, a calm and friendly island.
Zato idemo na Salinu, mirno i druželjubivo ostrvo.

So we go down whatever dark hole we have to to find him.
Dakle idemo dolje god tamno rupu moramo ga naći.

So we go,"sit," on the couch;"sit," tummy-rub;"sit,".
I, idemo ovako:," sedi", na kauč;" sedi", pomazimo ga po stomaku;

So we go to the menu and I can translate everything into a another language.
Tako da idemo na meni i možemo sve da prevedemo u drugi jezik.

So we go to take Lou out of the trunk, because he was bleeding all over, and all we had was this, like, shower curtain thing.
I tako odemo da izvucemo Lou iz kamiona, zato sto je krvario svuda. Pravi nered.

So we go deep into the shadows we all live in from time to time, and talk about the struggles that got us here.”.
Дакле, идемо дубоко у сенци сви живимо с времена на време, и говоре о борби која нас је овде.