Примери коришћења Social darwinism на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's"Social Darwinism,".
То што је' социјални дарвинизам'.Missed out on all that social Darwinism.
Well, social Darwinism did play its part.
Pa, socijalni Darwinizam je odigrao svoju ulogu.Capitalism is social Darwinism.
Капитализам је социјални дарвинизам….He was the first Azerbaijani in the sphere of natural history and Social Darwinism.
Био је први Азербејџанац у сфери природне историје и социјалдарвинизма.What is“social Darwinism“?
То што је' социјални дарвинизам'?Then, of course, there's the struggle for life,the survival of the fittest, social Darwinism.
Zatim, naravno, tu je borba za život,preživljavanje najsposobnijih, socijalni darvinizam.Yeah, it's called Social Darwinism.
Да, то се зове друштвени дарвинизам.That makes social Darwinism look like a walk in the park.
Prema tome socijalni darvinizam izgleda kao igrica.Related Words for social darwinism.
Додајте категорије за реч Sozialdarwinismus.Social Darwinism helped propel American overseas expansion in the Pacific and Caribbean.
Током овог периода су идеје социјалног Дарвинизма допринеле покретању америчке прекоморске експанзије на Пацифик и Карибе.Welcome to social Darwinism 2.0.
Добродошли у еру социјалних зајмова 2. 0.Sport encloses man within the spiritual vault of a civilization based on Social Darwinism and progressism;
Спорт затвара човека у духовни свод цивилизације која се заснива на социјалном дарвинизму и прогресизму;Not war, but life based on Social Darwinism and progressism is the source of sport.
Не рат, већ живот који се заснива на социјалном дарвинизму и прогресизму представља извориште спорта.Sport, as a war waged with the players' bodies, is the manifestation of a life based on Social Darwinism.
Спорт као рат који се води телима играча појавни је облик живота који се заснива на социјалном дарвинизму.Sport is the authentic capitalist play,which means the playing form of a life based on Social Darwinism and the absolutized principle of quantitatively measurable performance.
Спорт је аутентична капиталистичка игра,што значи играчки облик догађања живота који се заснива на социјалном дарвинизму и апсолутизованом принципу квантитативно мерљивог учинка.The critique of the natural state becomes the critique of liberal capitalism, which is based on Social Darwinism.
Критика природног стања постаје критика либералног капитализма који се заснива на социјалном дарвинизму.I'm not advocating social darwinism.
Ne propovedam ja nikakav socijal-darvinizam!New terms like Transhumanism, Population Control, Sustainability,Conservation and Environmentalism replaced Racial Hygiene and Social Darwinism.
Novi termini kao što su transhumanizam, kontrola stanovništva, održivost,- konzervacija izaštita okoline zamenili su rasnu higijenu i društveni darvinizam.Social Darwinism propagates the belief that society, as an organism, survives by eliminating the weak, in this case the poor, while the stronger units, that is, the rich, survive as the fittest.
Социјални дарвинизам пропагира учење да друштво као организам опстаје елиминацијом слабих, у овом случају сиромашних, док снажније јединке, односно богати, опстају јер су најспособнији.These views are based on social Darwinism.
Njihova ideja zasnivala se na društvenom darvinizmu.Darwin's cousin, Francis Galton, credited as the father of Eugenics,- saw an opportunity to advance mankind by taking the reigns of Darwin's- evolution theory andapplied social principles to develop Social Darwinism.
Darvinov rođak, Fransis Galton, koji se smatra ocem eugenike,- video je priliku da unapredi čovečanstvo koristeći vladavinu Darvinove- evolucione teorije iprimenjujući They invented the idea of social Darwinism.
Njihova ideja zasnivala se na društvenom darvinizmu.In capitalism, the spirit of victory,based upon Social Darwinism and progressism(elimination by means of victory that attains a better result/record), represents a totalizing power that conditions man's life, the nature of the body, of motion.
У капитализму дух победе,који се заснива на социјалном дарвинизму и прогресизму( елиминисање победом којом се постиже већи резултат/ рекорд), je она тотализујућа моћ која условљава живот човека, природу тела и покрета.It's how he ran his real estate business in New York andit reflects his world view, where brutal social Darwinism rules.
Он тако води свој посао са некретнинама у Њујорку;то одражава његов светоназор у којем влада брутални социјални дарвинизам.Lastly, as argued by Raewyn Connell,a tradition that is often forgotten is that of Social Darwinism, which brings the logic of Darwinian biological evolution and applies it to people and societies.
На крају, као што је рекла Реивин Конел,традиција која се често заборавља је она из Социјал-дарвинизма, која има логику Дарвинове биолошке еволуције и примењује је на људе и друштва.There are no esthetic(nor customary, moral, legal, religious)norms that can hinder“progress” based on Social Darwinism and progressism.
Било какве естетске( као и обичајне, моралне, правне, религиозне) норме не могу даспутају“ прогрес” који се заснива на социјалном дарвинизму и прогресизму.What precedes conscious is a(positive)character- which occurs in living a life based on Social Darwinism and the absolutized principle of performance(profit) and on which the corresponding normative conscious is“spontaneously” built.
Оно што претходи свести је( позитивни)карактер- који настаје живљењем живота који се заснива на социјалном дарвинизму и апсолутизованом принципу учинка( профита) и на који се“ спонтано” надграђује одговарајућа нормативна свест.As far as the argument that sport develops physical abilities, achieves„mastery“ and realizes the„impossible“ is concerned, the question can be raised: why is it not circus skills which represent a challenge, but sports competitions dominated by a denaturalized(technicized,destructive) Social Darwinism?
Што се тиче аргумента да се путем спорта развијају телесне способности, постиже“ мајсторство” и остварује“ немогуће”, због чега нису изазов циркуске вештине, већ спортска такмичења у којима доминира денатурализовани( технизовани,деструктивни) социјални дарвинизам?Rugby, boxing and other blood sports are immediate expressions of the“American way of life”,which is based on a ruthless Social Darwinism and a destructive progressivism- and becomes a planetary way of life(“globalism”).
Рагби, бокс и други крвави спортови непосредни су израз“ америчког начина живота”(“ american wаy of life“)који се заснива на беспоштедном социјалном дарвинизму и деструктивном прогресизму- и који постаје планетарни начин живота(“ глобализам”).
