Примери коришћења Some politicians на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But some politicians were not so lucky.
Tom thinks there is something wrong with some politicians.
Tom misli da nešto nije u redu sa nekim političarima.Some politicians[are trying to] destroy RS.
Neki političari[ pokušavaju da] unište RS.She is President's Wife,today she is meeting some politicians and their family.
Some politicians want to turn corn into ethanol.
Neki političari žele da kukuruz pretvore u etanol.The big and“beautiful” wall that some politicians promise to build, it already exists.
Velik i“ lep” zid koji neki političari obećavaju da će graditi već postoji.For some politicians, he'd have been more dangerous in retirement.
Za neke političare, on bi bio opasniji u penziji.Israel cannot simply kick out the Africans, as some politicians would seem to suggest.
Izrael ne može da izbaci Afrikance iz zemlje, kako neki političari sugerišu.Some politicians were in favor of mass Jewish emigration from Poland.
Неки политичари су били за масовну јеврејску емиграцију из Пољске.Moscow tries to exert massive influence on media, some politicians as well as civil society in Serbia.
Москва покушава да изврши масиван утицај на медије, неке политичаре, као и цивилно друштво у Србији.Some politicians oppose the festival, which is why there are so many police.
Neki političari su protiv održavanja festivala i zbog toga je prisutno mnogo policije.He's been making public statements to support some politicians against others and issuing recommendations as to how to hold parliamentary elections.".
Јавно подржава неке политичаре против других, даје препоруке и савете о одржавању парламентарних избора.Some politicians, NGOs and citizens from these countries have also reacted to the news.
Neki političari, nevladine organizacije i građani iz ovih zemalja takođe su reagovali na vest.A closeness to Russia is part of the biographies of many Germans, though with some politicians, it isn't always widely known the degree to which they know and love Russia.
Блискост са Русијом је део биографије многих Немаца, иако код неких политичара није увек познат степен њиховог познавања и љубави за Русију.Nevertheless, some politicians say the far-right scene is a growing threat to public safety.
Ipak neki političari kažu da je krajnja desnica sve veća pretnja javnoj bezbednosti.Instead, she said"there are some politicians who, in exercising their responsibilities, broke the law".
Umesto toga, kaže da„ postoje neki političari koji vršeći svoje poslove krše zakon".While some politicians have high hopes, analysts caution that Serbia's EU path may be long and arduous.
Dok neki političari imaju velike nade, analitičari upozoravaju da bi put Srbije ka EU mogao da bude dug i naporan.During this time, some politicians and policy makers did not agree with the gold standard.
Током овог периода, неки политичари и креатори политике се нису сложили са златним стандардом.Some politicians make real efforts to foster hostilities between the Croats and Bosniaks and publicly say that a war is brewing.
Neki političari ulažu stvarne napore da podstaknu neprijateljstvo između Hrvata i Bošnjaka i javno kažu da se sprema rat.We regret that some politicians in Serbia are still denying that the massacre in Srebrenica was genocide.
Mi žalimo što neki političari u Srbiji i dalje negiraju da je masakr u Srebrenici bio genocid.Some politicians and journalists have urged people to exercise caution given the sheer quantity of misinformation online.
Neki političari i novinari apelovali su na ljude da budu oprezni s obzirom na veliku količinu dezinformacija na društvenim mrežama.Publicly supports some politicians against others, distributes recommendations on holding parliamentary elections.
Јавно подржава неке политичаре против других, даје препоруке и савете о одржавању парламентарних избора.However, some politicians and analysts expressed reservations about the prospects, and the Kosovo parliament has not yet given its endorsement.
Međutim, neki političari i analitičari izrazili su uzdržanost oko izgleda za uspeh, a kosovski parlament još nije dao svoje odobrenje.He publicly supported some politicians over others, offering recommendations on the conduct of parliamentary elections.
Јавно подржава неке политичаре против других, даје препоруке и савете о одржавању парламентарних избора.If some politicians do not understand this, it is their problem, but I am certain that all people of the world understand this," the ex-Soviet leader said.
Ако неки политичари то не схватају, то је њихов проблем, али уверен сам да народи света то разумеју“, рекао је бивши совјетски лидер.I listened to some politicians who said the opening of chapters depends on actions plan for chapters 23 and 24.
Слушао сам неке политичаре који су говорили да отварање поглавља зависи од акционог плана за поглавља 23 и 24.Some politicians, including Democratic presidential candidate Elizabeth Warren, have voiced their support for splitting big companies apart from their acquisitions.
Neki političari, poput predsedničkog kandidata Demokrata Elizabet Voren, podržali su ideju razdvajanja velikih kompanija od njihovih akvizicija.The reason some politicians are in favor of this is that it seems to be a compromise to the birth control mandate.
Разлог неки политичари су у прилог томе је да се чини да је компромис са мандатом од контроле рађања.The reason some politicians are in favor of this is that it seems to be a compromise to the birth control mandate.
Razlog neki političari su u prilog tome je da se čini da je kompromis sa mandatom od kontrole rađanja.
