Примери коришћења Some time now на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have some time now.
Imam malo vremena sada.You've been expected for some time now.
For some time now, ZUERST!
But do you have some time now?
Iran has been actively campaigning to pull oil sales off from the Dollar for some time now.
Iran aktivno vodi kampanju u iskljucivanju dolara u prodaji nafte vec neko vreme.It's been some time now.
Not yet, but I have it bookmarked for some time now.
Nisam jos uvek, ali merkam ga vec neko vreme.As I have been saying for some time now, it's not a question of'if', Mr Tizard, it's a question of'when'.
Kao što govorim vec neko vreme nije pitanje" ako", g. Tisar vec" kad".I have wondered for some time now.
Pitam se već neko vreme.Its name is Recardio and for some time now the product is available on the market and can be freely purchased.
We've had it for some time now.
Mi je imamo već neko vreme.For some time now, the state has been repaying the bank loans issued to Galenika, which this enterprise is unable to repay on its own.
Држава већ неко време враћа банкарске кредите Галенике које ово предузеће није у стању да враћа.But do you have some time now?
Imaš li malo vremena sada?The development of solid objects made of polymer materials at the company‘Electromashina', which is a part of‘Uralvagonzavod' corporation,has been underway for some time now.
Развој чврстих предмета од полимерних материјала у компанији„ Електромашина“,која је део корпорације„ Уралвагонзавод“, одвија се већ неко време.I have seen you for some time now.
Viđate se već neko vreme.In a trend that has been noted for some time now, the further one moves in from either coast of the United States towards, coming across geopolitical Republican strongholds becomes more and more frequent.
У тренду који је забележен већ неко време, даље се креће са обе обале Сједињених Држава ка, долазећи преко геополитичких републиканских упоришта, све чешће.And have had them for some time now.
Imamo ih već neko vreme.Simon Cowell famously said that he couldn't wait for another child just after his son Eric was born and rumous that Kim Kardashian and Kanye West are hoping to give North a brother orsister have been circling for some time now.
Симон Цовелл је лично рекао да не може да сачека још једно дете одмах након рођења његовог сина Ерика и да се Ким Кардашиан и Кание Вест надају даће Северу брат или сестра кружити већ неко време.You have felt it for some time now.
Osećate ih već neko vreme.Iron-on transfers are becoming increasingly popular, and for some time now, it has become a trend again to manufacture or personalize clothing and accessories.
Трансфери од гвожђа постају све популарнији, и већ неко време постало је тренд да поново направимо или персонализујемо одећу и прибор.I've been wondering that for some time now.
I ja se to već neko vrijeme pitam.Frankly, sir, the company directors have been expressing concern for some time now about, well, about your way of life.
Iskreno, gdine, direktori kompanija su izrazili zabrinutost… vec neko vreme o… pa, o vasem nacinu zivota.Your pattern has been clear for some time now.
Obrazac je jasan već neko vreme.I've loved you for some time now.
Zaljubljen sam u tebe već neko vrijeme.Yeah, he's wanted you dead for some time now.
Da, on ti? elio mrtvog za neko vrijeme sada.I have been awake for some time now.
Budan sam već neko vreme.She had felt them for some time now.
Osećate ih već neko vreme.She has been awake for some time now.
Budna je j o š neko vreme.I've been fighting for some time now.
Ja sam se borio za neko vrijeme.He has been divorced for some time now.
Inace razvedena je vec neko vreme.
