Sta znaci na Srpskom SOMEBODY'S TRYING - prevod na Српском

• neko pokušava
• neko želi
• netko pokušava
• неко покушава
• neko pokusava
• neko je pokušao

Примери коришћења Somebody's trying на Енглеском и њихови преводи на Српски

Somebody's trying.
Neko pokušava.

It kills me that somebody's trying to hurt you.
Ubija me što neko želi da ti naudi.

Somebody's trying to kill me!
Neko želi da me ubije!

I'm telling you. Somebody's trying to kill me.
Kažem vam, neko je pokušao da me ubije.

Somebody's trying to hurt me!
Neko pokušava da mi naudi!

Sheriff, quickly, somebody's trying to kill me.
Šerif, brzo, Neko pokušava da me ubije.

Somebody's trying to kill me.
Neko pokušava da me ubije.

In a future that somebody's trying to prevent happening.
У будућности коју неко покушава да спречи.

Somebody's trying to kill him.
Neko pokušava da ga ubije.

People know me better than that, and they should know that somebody's trying to blackmail us.
Ljudi me znaju bolje od toga, i trebalo bi da znaju da neko pokusava da nas uceni.

Somebody's trying to kill you.
Neko pokušava da te ubije.

It could be the fir…" Somebody's trying to kill us over a cow hormone?
Значи, неко покушава да нас убије због крављег хормона?

Somebody's trying to kill us.
Neko pokušava da nas ubije.

And somebody's trying to kill her.
I neko pokusava da je ubije.

Somebody's trying to kill you.
Neko pokušava da vas ubije.

Clearly, somebody's trying to hide something.- I.
Очито неко покушава да нешто сакрије.

Somebody's trying to push us out.
Neko pokušava da nas potisne.

Maybe somebody's trying to kill two birdswith one stone.
Možda neko želi da ubije dve muve od jednom.

Somebody's trying to say something.
Neko pokušava da kaže nešto.

Yeah, maybe somebody's trying to eliminate some competition here?
Da, možda neko pokušava da eliminiše neku konkurenciju ovde?

Somebody's trying to drive me crazy.
Neko pokušava da me izludi.

Somebody's trying to compromise you.
Neko želi da te kompromituje.

Somebody's trying to frame Watson.
Neko pokušava da smesti Votsonu.

Somebody's trying to kill my father.
Neko pokušava da mi ubuje oca.

Somebody's trying to kill me.
Nazovi me! Neko pokušava da me ubije.

Somebody's trying to wipe out my team!
Netko pokušava ubiti moj tim!

Somebody's trying to hide something.
Неко покушава да нешто сакрије.

Somebody's trying to get us shut down.
Neko pokušava da nas zatvori.

Somebody's trying to frame me, Eli.
Neko pokušava da mi smesti, Ilaje.

Somebody's trying to sniff-out a secret.
Neko pokušava da provali tajnu.