Sta znaci na Srpskom SOMEONE THEY KNOW - prevod na Српском

['sʌmwʌn ðei nəʊ]
['sʌmwʌn ðei nəʊ]
nekim koga poznaju
someone they know
nekoga koga poznaje
someone they know
nekoga koga poznaju
someone they know

Примери коришћења Someone they know на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Someone they know.
Nekoga koga poznaju.
Or they ask someone they know.
Или питаш неке који то знају.
It gives them the opportunity to work out with someone they know!
To im daje priliku da treniraju sa nekim koga poznaju!
Have the child choose someone they know- a neighbor, usually.
Onda kažemo detetu da izabere nekoga koga poznaje- komšiju, najčešće.
Does anyone else recognize themselves or someone they know?
Da li ste prepoznali sebe ili nekog koga poznajete?
They will listen to someone they know has their back.
Било који да има зна се ко њеми/ њима„ чува леђа“.
It gives them the chance to workout with someone they know!
To im daje priliku da treniraju sa nekim koga poznaju!
They want to hire someone they know or who comes recommended.
Svako će pre zaposliti nekoga koga poznaje ili ko mu je preporučen.
People usually cheat with someone they know.
Varalice gotovo uvek varaju sa nekim koga poznaju.
They or someone they know may have a car they want to sell.
Могуће је да они или они које познају имају зграду за продају.
But I could with someone they know.
Али могла бих с неким кога они знају.
Look within your circle of friends and acquaintances first,as parents are more likely to trust someone they know.
Прво погледајте у свој круг пријатеља и познаника, јерје вероватније да родитељи верују некоме коме знају.
Why would they invite someone they know can't come?
Zašto zvati nekoga za koga znate da neće doći?
People on the run always make the same mistake,contact someone they know.
Ljudi u bekstvu uvek prave istu grešku.Kontaktiraju nekoga koga poznaju.
Then have the child choose someone they know… a neighbour, usually.
Onda kažemo detetu da izabere nekoga koga poznaje- komšiju, najčešće.
I think it's probably best if they hear it from someone they know.
Mislim da je najbolje da saznaju od nego koga su poznavali.
It is possible that they or someone they know has a building for sale.
Могуће је да они или они које познају имају зграду за продају.
But the witches will be prepared this time,which means you will have to go in as someone they know. Trust.
Ali veštice ce biti spremne ovaj put,što znaci da ovaj put moraš biti neko koga one znaju… i kome veruju.
Just imagine if they or someone they know sees you walking around with another woman.
Само замислите, ако би они или неко они знају, види да идеш са другом женом.
Cheaters often cheat with someone they know.
Varalice gotovo uvek varaju sa nekim koga poznaju.
It could be that person, it could be someone they know, or it could be someone else in the coffee shop.
Ta osoba može biti neko koga poznajete ili bi to mogao biti neko koga susrećete na autobuskoj stanici.
And 59% of women-- compared with 57% of the men surveyed-- are somewhat or very likely to make an impulsive online purchase for something"perfect" for someone they know.
Procenata žena- nasuprot 54 procenata muškaraca- je donekle ili veoma sklono impulsivnoj onlajn kupovini kada su u prilici da kupe" savršen" poklon za nekoga koga poznaju.
It's about women who are attacked by someone they know on a date.
O ženama je koje su napadnute… od nekoga koga poznaju, na sastanku.
However, anyone concerned that they or someone they know may have an eating disorder should speak to a doctor.
Međutim, svako ko je zabrinut da sam, ili neko koga poznaje, ima poremećaj ishrane, trebalo bi da se javi lekaru.
People usually cheat with someone they know.
Ljudi obično varaju partnera sa nekim koga poznaju.
They are less prepared to expect this behavior from someone they know and it can make it difficult for them to get away or tell someone..
Oni nisu dovoljno pripremljeni da očekuju ovakvo ponašanje od nekoga koga poznaju, i to može učiniti njihovo bežanje od te osobe, ili poveravanje nekome, težim.
They DO remember when it's someone they know.
I kada se ispostavi da je to neko koga poznaju.
People would be convinced that they saw someone they know or recognize, when in fact it was a clone.
Ljudi će biti ubeđeni da su videli nekoga koga poznaju, a u stvari je to njegov klon.
And nothing is more threatening to these people than to think that someone they know is becoming successful!
A njima nista nije strašnije nego mogućnost da neko koga znaju postane uspešan!
Employers will always prefer to hire someone they know or who is recommended.
Svako će pre zaposliti nekoga koga poznaje ili ko mu je preporučen.
Резултате: 1289, Време: 0.0444

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски