Sta znaci na Engleskom ЗНА СЕ - prevod na Енглеском

• knows
• sure
• idea
• know
• known
• knowing
• understand

Примери коришћења Зна се на Српском и њихови преводи на Енглески

Зна се за шта је ноћ.
You know what night.

Имам 33 године и не зна се шта доноси будућност!
I'm 30 years old, not sure what the future holds!

Не зна се ко је срећнији.
Not sure who is happier.

Иду напред, назад не зна се куда а ми их гледамо.
People are walking, not knowing that they are being watched.

Зна се ко га је започео.
Who knows who started it.

И нико не зна се Аллисон, лике Про Геар и пренос.
And nobody knows an Allison, like Pro Gear and Transmission.

Зна се ко је како гласао?
Who Knows Who Voted How?

Осим тога, не зна се тачно где се овај пут налази.
Moreover, not knowing where they will go this time.

Зна се ко га је започео.
He knows who initiated it.

Убијен је Ћурувија, али не зна се позадина тог злочина.
Al-Rehwa survived, but it is not known who is behind the assassination attempt.

Не зна се последњи пут.
No one knows the last time.

Линдгренова мама и сестра живе у Португалу, не зна се ко му је тата.
Lindgrens mother and sister live in Portugal, his father's not known.

Зна се коме они служе.
They they know who they serve.

Не зна се ко је излечен.
Nobody knows what the cure is.

Зна се шта ради лидер.
Understand what makes a leader.

А зна се ко су крупни играчи.
Know who the major players are.

Зна се шта би народ рекао.
Know what people would say.

Не зна се ни њихова структура.
Without knowing its structure.

Зна се ко може да их купи.
Who knows who will buy them.

Не зна се која је тврдоглавија.
She has no idea what obsession is.

Зна се ко је Звезда!
But everyone knows who the star is!

Не зна се ни ко ју је градио ни кад.
No one knows who built it or when.

Зна се ко је заправо мета.
They know exactly who to target.

Не зна се шта је за цвећаре горе.
So I have no idea what the flowers below are.

Зна се ко продаје дрогу.
Half know someone who sells drugs.

Не зна се шта је било са рукописом.
I have no idea what happened to that manuscript.

Зна се ко су нама пријатељи.
They know who our friends are.

Не зна се ни колико људи живи у Србији.
Nobody knows how many people live in Bosnia.

Зна се ко је био на тој страни.
They know who's on there side.

Не зна се да ли је и он учествовао у томе.
Not knowing that he was involved in it too.