Sta znaci na Srpskom SOMEONE TO LOOK - prevod na Српском

• nekoga da se brine
• nekog da se brine
• neko da se brine
• nekome ko će paziti
• neko ko će čuvati

Примери коришћења Someone to look на Енглеском и њихови преводи на Српски

Someone to look up to.".
Neko na koga gledaš.".

And I have someone to look after.
Da. I ja imam nekoga o kome brinem.

Someone to look after mistress.
Neko da brine za gospodaricu.

He-he needs… someone to look after him.
On treba… nekoga da se brine o njemu.

Someone to Look after Me.
Neko ko će da pazi na mene.

I wish I had someone to look after.
Volela bih i ja da imam nekoga da pazim.

Someone to look after your stuff.
Neke za čuvanje vaših stvari.

People need someone to look up to..
Ljudima treba neko za ugledanje.

Someone to look up to..
Nekog ko bi pazio na njega.

We're going to find someone to look after you.
Naci cemo nekog da se brine o tebi.

Need someone to look after the children?
Da li je potreban neko da pazi na decu?

Yeah, well, I needed someone to look after me.
Da, pa, potrebno mi je da neko brine o meni.

Need someone to look after the children?
Да ли је потребан неко да пази на децу?

People today expect someone to look after them.
Stigli smo dotle da ljudi očekuju da neko brine o njima.

Someone to look after me when I am very old,” Prince Charles told People.
Nekome ko će me paziti kad budem veoma star- rekao je princ Čarls.

Marcus is someone to look up to..
Marko, dovedi nam nekoga ko je za gledati.

He really is so sweet and kind and he needs someone to look after him.
Tako je fin i nežan i treba mu neko da se brine o njemu.

I have someone to look after me.
Imam nekog da se brine o meni.

I'm never home… and he really needs someone to look after him.
Mene nikada nema doma, a on treba nekoga da se brine za njega.

He needs someone to look after him.
Treba neko da brine o njemu.

Some people have to leave their homes unattended for a long period of time, and they need someone to look after their house while they are away.
Ima onih koji putuju veoma često ili su dugo odsutni od kuće i zbog toga im je potreban neko ko će im čuvati kuću dok se ne vrate.

You need someone to look at that?
Морате некога да погледате ово?

You have somewhere to go, I hope? Someone to look after you?
Nadam se da imaš kuda da odeš i nekoga da se brine za tebe?

He needed someone to look after him. She's been very faithful.
Trebao je nekoga da se brine za njega.

If you're working all day, then you need someone to look after your child.
Ako želite ranije da počnete ponovo da radite, tada vam treba neko ko će vam čuvati dete.

And Joey needs someone to look after him plus he can't really handle a baby alone.
A Džoju treba neko da se brine za njega, a i ne može da se sam brine o bebi kako treba.

You can't bring someone to look over Stefan's shoulder.
Ne možeš da dovedeš nekoga da se brine o Stefanu.

You need someone to look after you, keep your affairs in order and give you an air of respectability.
Treba vam neko da se brine o vama, da dovede vaše poslove u red i da vam duh ugleda.

I was hoping for a grand-daughter- someone to look after me when I am very old,” Charles said.
Nadao sam se unuci, nekome ko će me paziti kad budem veoma star- rekao je princ Čarls.

And you need someone to look to this child, and with choices bigger elsewhere and nothing I can tell to hold you here, maybe you better think about selling and getting out.
I treba vam neko da pazi na ovo dete. Kad imate bolje šanse negde drugde i kad ne mogu nikako da vas zadržim… možda je bolje da razmislite o prodaji i odlasku odavde.