Sta znaci na Srpskom SOMEONE WE LOVE - prevod na Српском

['sʌmwʌn wiː lʌv]
['sʌmwʌn wiː lʌv]
nekoga koga volimo
someone we love
nekog koga volimo
someone we love
некога кога волимо
someone we love
neko koga volimo
someone we love

Примери коришћења Someone we love на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Losing someone we love.
Kad izgubimo nekoga koga volimo.
Even if the truth involves someone we love.
Makar istina otkrivala nekog koga volimo.
We've lost someone we love, and it hurts.
Izgubili smo nekog koga volimo i to boli.
How do we say goodbye to someone we love?
Ne možemo reći„ Zbogom zauvek” nekome koga volimo?
Losing someone we love is hard.
Izgubiti nekoga koga smo voleli je veoma bolno.
We both know what it's like to lose someone we love.
Oboje znamo kako je to izgubiti voljenu osobu.
Losing someone we love is painful.
Izgubiti nekoga koga smo voleli je veoma bolno.
How can we hate someone we love?
Kako možemo da mrzimo nekoga koga smo voleli.
When someone we love makes a mistake, we have two options.
Ako neko koga volimo ode, imamo dva puta.
We've all lost someone we love.
Svi smo izgubili nekoga koga volimo.
When someone we love becomes a memory, their memory becomes a treasure.
Kada neko koga volimo postane sećanje, ono postaje najveće bogatstvo.
When we lose someone we love.
Kad izgubimo nekoga koga volimo.
Grief never completely goes away when we have lost someone we love.
Smrt nikada ne pada tako teško sve dok ne odnese nekoga koga volimo.
We both saw someone we love be destroyed.
Oboje smo videli da je neko koga volimo uništen.
And that we must embrace both in someone we love.
I to da moramo prihvatiti obje strane kod nekoga koga volimo.
When we lose someone we love, it-- it just plain hurts.
Kada izgubimo nekog koga volimo, previše boli.
Because we're constantly communicating with someone we love.
Zato uvek pokušavamo da stupimo u kontakt sa nekim koga volimo.
When we lose someone we love, grieving can take a lifetime.
Kada izgubimo nekoga koga volimo, bol ostaje za ceo život.
It seems unfair that death should have the power to take away someone we love.
Izgleda tako nefer da smrt ima moć da vam oduzme nekoga koga volite.
It's hard when we lose someone we love, isn't it?
Teško je kad izgubimo voljenu osobu, nije li?
Losing someone we love can make us think of all these possibilities.
Izgubiti nekoga koga volimo može nas navesti na razmišljanje o svim tim mogućnostima.
We do not take a flight to far flung places just to see someone we love.
Ne bismo otišli do druge zemlje samo da vidimo nekoga koga volimo.
We want to know if someone we love feels the same about us.
Mi, ljudi, verujemo da neko koga volimo misli isto kao mi.
We wouldn't take a flight to a far-off land just to see someone we love.
Ne bismo otišli do druge zemlje samo da vidimo nekoga koga volimo.
Holding on to someone we love is our tendency under Venus in Taurus.
Držanje nekoga koga volimo je naša tendencija pod Venerom u Biku.
We look for him in the bottom of a bottle when we lose someone we love.
Šta se vidi kroz rupu u grudima kad izgubimo nekog koga volimo?
When we lose someone we love, we wonder"why?".
Kad izgubimo nekog koga volimo, ostaje samo jedno pitanje-„ Zašto?“.
It's a stage all of us experience when we're afraid of losing someone we love.
То је сцена коју сви ми доживљавамо када се бојимо да изгубимо некога кога волимо.
Someone we know, someone we love, someone we invited into our.
Neko koga poznajemo, neko koga volimo, Neko koga smo pozvali u naše.
And really, that's what we all do one way or another, when someone we love dies.
I stvarno, to što svi radimo ovako ili onako, kad neko koga volimo umre.
Резултате: 43, Време: 0.0471

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски