Примери коришћења Sometimes too на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I am sometimes too.
Talk to even, this helps sometimes too.
Само се ти сећај, понекад и то помаже.But sometimes too fast.
Ponekad isuviše brzo.Strong and silent types… sometimes too silent.
Jako smo i tihi… ponekad previše tihi.Sometimes too proud.
Понекад је превише поносан.
Људи такође преводе
Actually sometimes too good.
Sometimes too proud.
Nekada ste preterano ponosni.I thought it sometimes too familiar.
Mislila sam da je ponekad suviše prisan.Sometimes too clever.
Ponekad čak i previše pametni.Are doctors sometimes too harsh?
Da li su mušterije ponekad previše zahtevne?Sometimes too much success can mean trouble.
Понекад и успех може представљати проблем.Yeah, we use it sometimes too though.".
Па, да, ми то понекад и злоупотребљавамо“.Sometimes too I hardly hear people who speak softly.
Понекад и једва чујем људе који говоре тихо.Everything is simple,clear, sometimes too straightforward.
Све је једноставно,јасно, понекад превише једноставно.And sometimes too impulsive.
Ponekad su i previše impulsivni.Be gentle with us because we are sometimes too hard on ourselves.
Budimo realni, svi smo mi ponekad previše strogi prema sebi.These children are sometimes too stubborn, and to work with them need to exercise patience and tact.
Ова деца су понекад превише тврдоглав, и да ради са њима морају да покажу стрпљење и такт.My colleague Maria is very sweet but sometimes too hasty.
Moja koleginica Maria je jako slatka, samo je ponekad previše brzopleta.I DJ sometimes too.
Ponekad je prisutan i di-džej.This is a person you must not insult because she is sometimes too sensitive.
To je osoba koju ne smete da vređate jer je ponekad i previše osetljiva.Maybe sometimes too serious.
Do you like to bet,taking the initiative of talking to himself, sometimes too carried away by himself.
Да ли желите да се расправљају,преузимали иницијативу разговора са себе, понекад превише занео својом личност.They are sometimes too good to be true.
Ово је понекад превише добро да би било истинито.From you it is always required to correspond with him,because his understanding of beauty is sometimes too subjective.
Од вас се увијек тражи да кореспондирате с њим, јерје његово разумијевање љепоте понекад превише субјективно.There is a treasure of friendship there, one which is sometimes too unexplored and which needs to be made good use of.
То је богатство пријатељства, које је понекад превише неистражено и које треба добро искористити.While men love confident and ambitious ladies,they still want to see your feminine side sometimes too.
Док мушкарци воле сигурне Sometimes, too, he stared around at his possessions in a dazed way, as though in her actual presence none of it was any longer real.
Ponekad je, takode, zverao u stvari koje poseduje kao da u njenom iznenadujucem prisustvu ništa više It's great fun putting on the makeup andgetting dressed in your best outfits for a guy, but don't be afraid to look natural sometimes too.
То је сјајна забава стављање на шминку This is one person who is quick to think, sometimes too fast and risky, always full of enthusiasm, but often without persistence and real depth.
Rađa se tip koji hitro misli i deluje, ponekad suviše naglo i riskantno, uvek pun velikog entuzijazma, ali često bez postojanosti i stvarne dubine.Strongly set in their ways,individuals with this element accented have a tendency to give in to an unchangeable routine for years, sometimes too scared to get out of it.
Снажно постављени на свој начин,појединци са наглашеним елементом имају тенденцију да се годинама предају непроменљивој рутини, понекад превише преплашени да би се из ње извукли.
