Sta znaci na Engleskom ПОНЕКАД - prevod na Енглеском

• sometimes
• occasionally
• often
• times
• time

Примери коришћења Понекад на Српском и њихови преводи на Енглески

Понекад чак и тројица.
And sometimes even three.

Деси се једном или понекад.
Come once or every time.

Понекад, чак и раније.
And sometimes, even earlier.

Такође понекад једу мишеве.
They also occasionally eat mice.

Понекад попричам са Господом.
Each time I talk to God.

И ми смо понекад као тај човек.
Many times we are like that man.

Понекад се срамим њега.
Sometimes, I am embarrassed by him.

Боре- понекад и стално.
SCARBOROUGH:- time and time again.

Понекад тражимо савет од….
Many times we go get advice from….

Овај израз понекад ћемо користити.
Occasionally, we will use this term.

Понекад то утиче и на кожу.
Sometimes it affects the skin also.

Да ли ти понекад другима дајеш савете?
Do you take others times for granted?

Понекад сумњам и у себе.".
Sometimes I have me doubts about you.“.

Дресура је понекад називају" Коњ Балет".
Dressage is often referred to as'horse ballet'.

Понекад као превентивна мера.
Often as a preventative measurement.

Питам се понекад, шта је са људима?
I ask myself all the time, what is WRONG with people?

А понекад, касније, жао нам је.
Later, we sometimes we regret them.

Иако то функционира понекад, код других се не чини.
While this works at times, it does not at others.

Понекад имам сличне проблеме.
I have a similar problem occasionally.

Луле су понекад изузетно занимљиве- рече он.
Pipes are occasionally of extraordinary interest, said he.

Понекад заборавља очигледне ствари.
Some times we forget the obvious.

Због тога их астрономи понекад стврставају у посебну категорију„ ледени дивови“.
Some time the astronomers place them in the separate category as“Ice giants.”.

Понекад се бојим да попијем воду.
Sometimes I'm afraid to drink the water.

Ово понекад доводи до касније дијагнозе.
This often leads to later diagnoses.

Понекад је потребна друга посета.
Occasionally a second visit is required.

Понекад је боље да користите само воду.
It's often better just to use water.

Понекад чак и природни састојци, тј.
Sometimes even natural ingredients, i.e.

Понекад долази од пријатеља и породице.
Often this comes from friends and family.

Понекад је тешко одредити шта је тачно.
It is often hard to determine what is true.

Понекад се ове технике комбинују, тј.
Sometimes these techniques are combined, i.e.