Sta znaci na Engleskom POVREMENO - prevod na Енглеском

• occasionally
• sometimes
• once in a while
• periodically
• intermittently
• casual
• time to time

Примери коришћења Povremeno на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali povremeno, da.
But once in a while, yes.

Ulje sam koristio povremeno.
Occasionally I use oil.

Povremeno se dogodi.
It happens periodically.

Ne, samo povremeno.
No, just once in a while.

Povremeno sam bio zbunjen.
I was confused sometimes.

Samo picu, povremeno.
Pizza, once in a while.

Ja povremeno vidim svoje.
Once in a While, I see mine.

Zašto je on povremeno sa tobom?
Why is he being casual with you?

Povremeno si bila grozna.
You were occasionally awful.

I onda ih povremeno oslobađaju.
And then release them intermittently.

Povremeno, strah je koristan.
Sometimes fear is useful.

A zdravo je povremeno se isplakati.
It's healthy to cry once in a while.

Povremeno gledamo televiziju.
We watch TV periodically.

Ne. Ostane kod mene, povremeno.
No, he's staying with me intermittently.

Povremeno, porucnice, da.
Occasionally, Lieutenant, yes.

Bill i ja povremeno dolazimo ovde.
Bill and I come out here once in a while.

Povremeno menjajte lozinke.
Change the password sometimes.

Postavka baguje, video povremeno nestaje.
Setup's buggy, video disappears time to time.

Ja povremeno koristim kondome.
I've occasionally used condoms.

Pa onda nam recite, je li manje povremeno eksplozivna?
Then please tell us, is she less intermittently explosive?

Neke povremeno, a neke sve vreme….
Some all the time, some sometimes.

Tuga je normalno osećanje koje svako od nas povremeno oseća.
Fear is a natural emotion we all feel from time to time.

Povremeno sam pomalo usamljena.
I'm a little bit lonely periodically.

Želja mi je da sebi povremeno dam oduška na ovom blogu.
Sometimes I want to give up on this blog.

Povremeno nam je potrebna i dodatna pomoć.
Sometimes we need extra help.

Možda bi mi mogla dobaciti neku kost, povremeno, hmm?
Maybe you could throw me a bone once in a while, hmm?

Povremeno im dajemo besplatnu hranu.
Occasionally, we give them free food.

I mogao bi povremeno provjeriti njegove podatke.
And would periodically check his statistics.

Povremeno igram tenis sa Dejvidom.
I play tennis with David, occasionally.

Padao je sneg i povremeno kiša, kada se jedna žena iz njihove grupe onesvestila.
It snowed and rained intermittently when one of the women in their group fainted.