Sta znaci na Srpskom SOMETIMES YOU NEED - prevod na Српском

• понекад морате
• понекад вам је потребно
• ponekad treba
• nekad je potrebno
• nekada je potrebno
• nekad treba
• понекад се мораш
• ponekad morate
• понекад вам је потребан
• ponekad vam je potrebno
• понекад треба
• понекад вам је потребна

Примери коришћења Sometimes you need на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sometimes you need some meat.
Nekad treba malo crvenog mesa.

Yeah, but sometimes you need a little push.
Da, ali ponekad treba neko da te pogura.

Sometimes you need to go deeper.
Понекад морате да идете дубље.

Fact of life: sometimes you need to release pent-up aggression.
Чињеница живота: понекад вам је потребно ослободити агресију.

Sometimes you need a face-to-face.
Nekad je potrebno lice u lice.

I mean, sometimes you need to try new things.
Mislim, ponekad treba da probaš nove stvari.

Sometimes you need to live a little.
Понекад морате да живите мало.

You know, sometimes you need to listen to somebody else, Mac.
Znaš, ponekad treba nekog drugog da poslušaš, Mek.

Sometimes you need a little meat time.
Nekad treba malo crvenog mesa.

Sometimes you need to get creative.
Ponekad treba stvarati u kreativnoj.

Sometimes you need to lick your wounds.
Понекад морате да исцедите рану.

Sometimes You Need to Break the Rules.
Ponekad treba da prekršiš pravila.

Sometimes you need to be flexible.
Nekada je potrebno i da budete fleksibilni.

Sometimes you need to get back to basics.
Понекад се мораш вратити са основама.

Sometimes you need blood transfusions.
Понекад морате направити трансфузију крви.

Sometimes you need to go back to the basics.
Понекад се мораш вратити са основама.

Sometimes you need to start again.
Nekada je potrebno krenuti više puta ispočetka.

Sometimes you need to escape from everything.
Tamo gde ponekad treba pobeći od svega.

But sometimes you need to look out for number one.
А понекад морате пазити број један.

Sometimes you need radical solutions.
Nekada je potrebno primeniti i ekstremna rešenja.

Sometimes you need to just do nothing.
Nekada je potrebno da jednostavno ne radite ništa.

Sometimes you need to look beyond the obvious.
Понекад морате размишљати изван очигледног.

Sometimes you need to listen to your heart, not your head.
Možda nekad treba slušati glavu, a ne srce.

Yes… sometimes you need the documentation for yourself.
Понекад морате сами да потражите документацију.

Sometimes you need to buy spare parts for the device.
Понекад морате купити резервне дијелове за уређај.

Sometimes you need to stop and take a deep breath.
Nekad treba da prestanete da brinete, i duboko udahnete.

Sometimes you need to invest today for tomorrow.
Nekad je potrebno uložiti danas da biste profitirali sutra.

Sometimes you need a stranger to point out problems.
Понекад вам је потребан странац да укажете на проблеме.

Sometimes you need to control your fleshly sinful lust.
Ponekad morate da kontrolišete svoju požudnu prirodu.

Sometimes you need to sell today to make payroll tomorrow.
Nekad je potrebno uložiti danas da biste profitirali sutra.