Sta znaci na Srpskom SOMEWHERE OVER THERE - prevod na Српском

['sʌmweər 'əʊvər ðeər]
['sʌmweər 'əʊvər ðeər]
negde tamo
out there
there somewhere
tu negde
here somewhere
around
in there somewhere
out there
around here
here someplace
thereabouts
around someplace
there abouts
негде тамо
out there
there somewhere
negde odande

Примери коришћења Somewhere over there на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Somewhere, over there.
She's from somewhere over there.
Ona je odnekud tamo.
Somewhere over there.
Negdje tamo.
Came from somewhere over there.
Došlo je negde od tamo.
Somewhere over there.
Negde odande.
Our trail is somewhere over there.
Moj put je negde tamo.
Somewhere over there I think.
Tamo negde mislim.
My house was somewhere over there.
Дом мој је негде тамо.
Somewhere over there, I think.
It's gotta be somewhere over there.
Mora biti ovde negde.
Somewhere over there, some ardent young women drawn by his charisma.
Negde tamo, jedna mlada žena je privučena njegovom harizmom.
It leads somewhere over there.
Vodi otprilike negde do tamo.
First save my wife, who was lying somewhere over there.”.
Spasite prvo moju ženu koja je ležala negde.
It's somewhere over there.
Ovde je negde.
The shots came from somewhere over there.
Pucnji su došli odnekud tamo.
It's somewhere over there.
Tamo je negde.
Melania, you're from somewhere over there.
Melanija, ti si iz… negde odande.
Yeah, somewhere over there.
Da, negde oko tamo.
I got to take the money somewhere over there.
Moram da odnesem novac tamo negde.
You're somewhere over there, and then you want to see the Middle East, so you go on Google and you say,"Israel," and they give you the bad stuff.
Vi ste negde tamo i želite da vidite Bliski Istok, odete na Gugl i napišete:" Izrael" i daju vam sve najgore stvari.
The anomaly's somewhere over there.
Anomalija je tamo negdje.
First save my husband, who was sitting somewhere over there.”.
Spasite prvo mog muža koji je sedeo negde.
Home is somewhere over there.
Дом мој је негде тамо.
I believe the answer to his survival lies somewhere over there.
Verujem da je odgovor za njegov opstanak, tu negde.
Ladies and gentlemen, somewhere over there is Nicholas Hoult!
Dame i gospodo, negde ovde je Nikolas Hoult!
No, actually, the guy you're thinking of is somewhere over there.
Ne, zapravo, tip na kojeg misliš je negdje ondje.
So it's easy to think that corruption happens somewhere over there, carried out by a bunch of greedy despots and individuals up to no good in countries that we, personally, may know very little about and feel really unconnected to and unaffected by what might be going on.
Lako je misliti da se korupcija događa negde tamo, od strane gomile pohlepnih despota i pojedinaca koji čine zlo u zemljama o kojima mi lično ne znamo baš mnogo i ne osećamo baš vezu sa njima i ne pogađa nas šta se tamo možda dešava.
The Harir Cave is somewhere over there.
Код пећине Харир… ту негде.
We can't leave without the diamond,and it's somewhere over there.
Ne možemo da odemo bez dijamanata,a oni su tu negde.
I knew you were somewhere over there!
Znao sam da ste tu negde!
Резултате: 115, Време: 0.0657

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски