Sta znaci na Srpskom SOUTHERN AFRICAN - prevod na Српском

• јужноафричка
• јужне африке
• južnoafričke

Примери коришћења Southern african на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Southern African Region.
Региону јужне Африке.

Shosholoza is a traditional Southern African folk song.
Шошолоза је традиционална јужноафричка народна песма.

Southern African Railways.
Железнице Јужне Африке.

The Atlas of Southern African Birds".
Атлас птица Јужне Африке.

Southern African University.
Универзитет Јужне Африке.

The Atlas of Southern African Birds"(PDF).
Атлас птица Јужне Африке( PDF).

Southern African Province launched.
Јужноафричка Парафиран Покренути.

It is allied to the Southern African Customs Union(SACU).
Повезана је са Царинском унију јужне Африке( SACU).

Spotted flycatcher- Species text in The Atlas of Southern African Birds.
Кљунорог трубач- Текст о врсти у Атласу птица јужне Африке.

The Southern African Development Community.
Južnoafričke zajednice razvoj.

Eswatini, previously known as Swaziland, is a Southern African country.
Есватини, раније познат као Свазиленд, је јужноафричка земља.

The Southern African Development Community( SADC).
Južnoafričke zajednice razvoj protekli.

BirdLife Species Factsheet Narina trogon- Species text in The Atlas of Southern African Birds.
BirdLife Species Factsheet Кљунорог трубач- Текст о врсти у Атласу птица јужне Африке.

The Southern African Mangroves is a marine ecoregion stretching along Mozambique's coastline.
Јужноафрички мангрови су морски екорегион који се протеже дуж обале Мозамбика.

One of the things that is very striking is the similarity between the rock paintings in Europe and the Southern African rock art.
Jedna od vrlo upečatljivih stvari je sličnost izmedju evropskih slika na kamenu i južnoafričke umetnosti na stenama.

The Southern African Scoring System(SASS) method is a biological water quality monitoring system based on the presence of benthic macroinvertebrates.
Јужноафрички систем бодовања је биолошки систем за праћење квалитета воде заснован на присуству бентоских бескичмењака.

The Zulu Kingdom, sometimes referred to as the Zulu Empire, was a Southern African state in what is now South Africa.
Зулу Краљевство, познато и као Зулу Царство, била је јужноафричка држава на просторима данашње Јужноафричке Републике.

In a report by the Southern African Development Community(SADC) observer mission, the elections was peaceful and conducted in accordanemce with the law.
Preliminarni izveštaj Južnoafričke zajednice za razvoj kaže da su izbori uglavnom protekli mirno i u skladu sa zakonom.

In Africa: the median prison population rate for western African countries is 53 whereas for southern African countries it is 244;
На пример, средња стопа затворске популације за западноафричке земље је 53, док је за земље јужне Африке 244.

In the western part of Zambia, another Southern African group of Sotho-Tswana heritage called the Kololo manage to conquer the local inhabitants who were migrants from the fallen Luba and Lunda states called the Luyana or Aluyi.
У западном делу Замбије, друга јужноафричка група Сото-Цвана наслеђа под називом Кололо успела је да освоји локално становништво који су били мигранти из пропалих држава Луба и Лунда.

Partial Solar Eclipse- This crescent-shaped partial solar eclipse will be peak over Antarctica, though it will be visible to those living in southern African countries as well.
Делимично помрачење Сунца- Најбоље ће моћи да се види изнад Антарктика, али ће бити видљиво и у јужноафричким земљама.

These states, forming a regional alliance of southern African states, were named collectively as the Frontline States: Angola, Botswana, Lesotho, Mozambique, Swaziland, Tanzania, Zambia and, from 1980, Zimbabwe.
Ове државе, које су формирале регионални савез јужноафричких држава, називале су колективно као државе Фронта: Ангола, Боцвана, Лесото, Мозамбик, Свазиленд, Танзанија, Замбија и, од 1980. године, Зимбабве.

Frustrations over Zimbabwe's rapidly deteriorating economy are boiling over in this once prosperous but now economically struggling southern African country.
Nezadovoljstvo je na ivici ključanja zbog brzog pogoršanja privrede ove nekad prosperitetne južnoafričke zemlje koja je sada u ekonomskim teškoćama.

One of the southern African colonies, the Cape Colony, insisted that its new Cape Province within the Union of South Africa maintain the same system of voting rights that it enjoyed before the dominion's creation.
Једна од јужноафричких колонија, Цапе Цолони, инсистирала је на томе да њена нова провинција Цапе у оквиру Јужноафричке уније одржава исти систем гласачких права који је уживао прије стварања власти.

Since their discovery and initial use as a luxury item in India long ago, some of today's largest Diamond deposits have been found in Brazil, across Asia, and in Southern African countries.
Од њиховог открића и почетне употребе као луксузне ствари у Индији одавно, неки од највећих данашњих дијамантских лежишта пронађени су у Бразилу, широм Азије иу јужноафричким земљама.

Using data from the AAOmega spectrograph, the 3.9m Anglo-Australian Telescope, and the Southern African Large Telescope, astronomers detected a region of galactic overdensity consistent with the"supercluster" designation, which provides the requisite explanation for a gravitational anomaly in the Shapely supercluster neighborhood where the Great Attractor was theorized to be located[2].
Користећи податке из ААОмега спектрографа, 3. 9m Англо-Аустралијског телескопа, и јужноафричког велики телескоп, астрономи су открили области галактичке превелике густине које су у складу са" суперкластерима", која обезбеђује потрбно објашњење за гравитациону аномалију у области Шепли суперкластера, где се теоретски претпоставља да је Велики Атрактор[ 2].

MANCOSA's partnership with BCUC in offering management programmes and the MBA provided an international perspective to students in the Southern African region, whilst maintaining a strong local and regional focus.
Партнерство МАНЦОСА со БЦУЦ нуде програме управљања и МБА пружио међународну перспективу за студенте у региону јужне Африке, док одржавање јаку локалну и регионалну фокус.

Climate change will exacerbate the vulnerability of the agricultural sector in most Southern African countries which are already limited by poor infrastructure and a lag in technological inputs and innovation.[51] Maize accounts for nearly half of the cultivated land in Southern Africa, and under future climate change, yields could decrease by 30%.[52] Temperatures increases also encourage a wide spread of weeds and pests.
Климатске промене ће погоршати рањивост пољопривредног сектора у већини земаља јужне Африке које су већ ограничене лошом инфраструктуром и заостајањем у технолошким инпутима и иновацијама.[ 1] Кукуруз чини скоро половину култивисаног земљишта у јужној Африци, а под будућим климатским променама, приноси би се могли смањити за 30%.[ 2] Повећање температуре такође подстиче широко ширење корова и штеточина.

This research also produced factsheets and a technical report covering the SADC region entitled"Climate Change Adaptation: Perspectives for the Southern African Development Community(SADC)".[118].
Ово истраживање је такође произвело листове са чињеницама и технички извештај који покрива регион САДЦ-а под називом„ Прилагођавање климатским променама: Перспективе за заједницу за развој јужне Африке( САДЦ)“.

Yet there is limited sources available to provide clean drinkable water in Africa, one of the research conducted in 2007 has shown that over 40% of Africans use groundwater as their main source of drinking water, particularly in North and Southern African countries.[10][11][12].
Ипак, постоје ограничени доступни извори за обезбеђивање чисте воде за пиће у Африци; једно од истраживања спроведено 2007. године показало је да преко 40% Африканаца користи подземну воду као главни извор воде за пиће, посебно у земљама северне и јужне Африке.[ 1][ 2][ 3].