Sta znaci na Srpskom SOUTHERN RUSSIA - prevod na Српском

• јужној русији
• југу русије
• јужне русије
• južnoj rusiji
• јужну русију
• jugu rusije

Примери коришћења Southern russia на Енглеском и њихови преводи на Српски

Flood in Southern Russia.
Поплаве на југу русије.

It is currently undergoing tests in southern Russia.
Систем је већ успешно тестиран на југу Русије.

Astrakhan, Southern Russia.
Астрахан, Јужна русија.

Hitler's goal is no longer Moscow but southern Russia.
Хитлеров циљ више није Москва него југ Русије.

We had hyenas in Southern Russia up until the late 19th century.
Imali smo hijene u južnoj Rusiji sve do kraja 19.- og veka.

With a refueling stop in southern Russia.
Sa stajanjem za dolivanje goriva u južnoj Rusiji.

Researchers in southern Russia have unearthed remains of a rare mammoth species.
Истраживачи у јужној Русији су открили остатке ретких врста мамута.

He also offered the use of radar in southern Russia.
On je takođe ponudio korišćenje radara u južnoj Rusiji.

Already, in the lands of southern Russia a half million Armenians reside- this is our outpost.
Већ сада, у земљама на југу Русије живи пола милиона Јермена- то је наша предстража.

In the middle lane can freeze, occurs only in southern Russia.
У средњој стази може се смрзнути, јавља се само у јужној Русији.

Steppes of southern Russia.
Из степа јужне Русије.

Articles about a supposed super-luxury villa built for him in southern Russia.
Чланци о некаквим суперлуксузним вилама за њега изграђеним у јужној Русији.

They met in southern Russia.
Такође се узгајају на југу Русије.

RUSSIA: Three men blow themselves up outside police station in southern Russia.
Троје терориста дигло се у ваздух испред полицијске станице на југу Русије.

The Armed Forces of Southern Russia Wrangel.
Оружаних снага јужне Русије Врангел.

He commanded the Southern Russia Armed Forces when everything else had already fallen, until mid-November 1920.
Командовао је Оружаним снагама Јужне Русије и кад је све друго пало, све до средине новембра 1920.

There ought to be just as many in Southern Russia and Romania.
Толико треба да их има у јужној Русији и у Румунији.

State tests in southern Russia in the center"Čkalov" is in the last stage before license for mass production.
Državna ispitivanja na jugu Rusije u centru„ Čkalov“ poslednja su etapa pred dobijanje dozvole za serijsku proizvodnju.

From the 1860s large deposits in the Don Basin("Donbas") in southern Russia supplied 87% of Russia's coal.
Од 1860-их година, велика лежишта Доњег басена(" Донбас") на југу Русије испоручују 87% руског угља.

Košava is usually caused by a low pressure zone over the Adriatic Sea and a corresponding high pressure zone in southern Russia.
Кошава је обично узрокована зонама ниског притиска преко Јадранског мора и одговарајуће зоне високог притиска у јужној Русији.

The gradual spread of Germanic tribes from southern Russia to England, and thence to San Francisco, had similar motives.
Постепено ширење германских племена од јужне Русије до Енглеске, па потом до Сан Франциска, имало је сличне побуде.

Satellite imagery captured on March 22, 2014 shows eight Su-27/30 Flankers at Primorko-Akhtarsk Air Base in southern Russia.
Сателитски снимци заробљен марта 22, 2014 показује осам Су-27/ 30 Фланкерс на Приморко-Акхтарск ваздухопловној бази у јужној Русији.

A major industrial centre on the Volga River in southern Russia, Stalingrad(now Volgograd), was a coveted prize in itself.
Главни индустријски центар на реци Волги, на југу Русије, Стаљинград( данас Волгоград), је сам по себи био жељена награда.

The ministry said the missile, which carried a conventional warhead, hit a practice target at a firing range in southern Russia.
Ministarstvo je navelo da je raketa koja je nosila konvencionalnu bojevu glavu pogodila cilj za vežbanje na poligonu u južnoj Rusiji.

Kuban is a geographic region of Southern Russia surrounding the Kuban River, on the Black Sea between the Don Steppe, Volga Delta and the Caucasus….
Пшызэ је географски регион у јужној Русији око реке Кубањ, између Црног мора, Донске степе, делте Волге и Кавказа.

If such a thought had not been conceived, there would have been a million Serbs in Southern Russia today and in Romania as well.
Да се није тако катастрофално мислило, данас би ми имали у јужној Русији милионе Срба, а и у Румунији.

This is why, when he died young in southern Russia, some people claimed he had actually faked his own death, changed into monk's clothing, and fled into hiding.
Зато су неки људи, када је умро на југу Русије, тврдили да је у ствари лажирао своју смрт, прерушио се у монаха и наставио живот у тајности.

Additionally, Hungarian speakers, a branch of the Uralic language family, who previously lived in the steppe in what is now Southern Russia, settled in the Carpathian basin in year 895.
Поред тога, говорници мађарског језика, огранка породице уралских језика, који су раније живели у степи у садашњој јужној Русији, населили су се у Карпатском басену 895. године.

Belgrade and Rostov-on-Don, an important city and port in southern Russia, will be connected with four weekly flights, on Tuesdays, Wednesdays, Fridays, and Sundays.
Beograd i Rostov na Donu, koji predstavlja važan grad i luku u južnoj Rusiji, biće povezani sa četiri leta nedeljno, utorkom, sredom, petkom i nedeljom.

Case Blue, later renamed Operation Braunschweig, was the German Armed Forces name for its plan for a 1942 strategic summer offensive in southern Russia between 28 June and November 1942….
Fall Blau, касније преименована у операцију Брауншвајг, је било шифровани назив за план Вермахта за стратегијску летњу офанзиву у јужну Русију између 28. јуна и 24. новембра 1942.