Sta znaci na Srpskom SPARE YOU - prevod na Српском

• da te poštedim
• bez vas
• bez tebe
• te poštedeti
• te postedeti
• ti dati
• štedeti tebe
• vam posvetiti

Примери коришћења Spare you на Енглеском и њихови преводи на Српски

We cannot spare you.
Ne možemo bez vas.

Or spare you for her.
Ili da te poštedim zbog nje.

I will not spare you.
Necu te poštedeti.

I can spare you five minutes.
Mogu vam posvetiti 5 minuta.

He was gonna spare you.
Želeo je da te poštedi.

We can spare you for another day.
Možemo bez vas još jedan dan.

Today I won't spare you!
Danas te necu postedeti!

I cannot spare you any soldiers.
Ne mogu ti dati ni jednog vojnika.

Today, I won't spare you!
Danas vas necu postedeti!

But I can't spare you guys for a whole day.
No ne mogu bez vas cijeli dan.

This shame I'd spare you!
Sramote ću da te poštedim.

I can spare you; there was justification.
Mogu te poštedeti. Imao si opravdanje.

Can your husband spare you?
Može li vaš muž bez vas?

I can maybe spare you one or two carts full.
Mogu vam dati možda jedna ili dvoja kola.

Thought I would spare you?
Misliš li da ću štedeti tebe?

I can spare you the morning, but not the day.
Mogu vam posvetiti jutro, ali ne ceo dan.

Sana's papa will not spare you!
Sanin tata vas nece poštedeti!

I could spare you this.
Mogu vas poštedeti ovoga.

Yeah, I think I could spare you.
Da, mislim da te mogu poštedeti.

Your father may spare you if your mother can.
Otac može bez vas, ako može majka.

Dr. Rush says he could spare you.
Dr Raš je rekao da mogu bez tebe.

I will spare you all that and make it brief.
Ovoga puta ću vas poštedeti, i biću kratak.

Do you think I will spare you?…?
Misliš li da ću štedeti tebe?

I can't spare you more than one potato apiece.
Ne mogu vam dati više od jednog krompira po osobi.

I wish I could spare you this.
Voleo bih da mogu da te poštedim ovoga.

I can spare you a loan, bud, if you're short on cash.
Mogu ti dati na zajam ali sam kratak sa kešom.

At least let me spare you that horror.
Daj da te bar tog užasa poštedim.

Give it to me back or else I won't spare you!
Vrati mi ga ili inace… Necu te postedeti!

I swear I won't spare you next time!
Kunem ti se, neću te poštedeti sledeći put!

I'm sorry, Gina. I don't know that we can spare you.
Žao mi je, Gina, nećemo moći bez tebe.