Примери коришћења Special blessing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A special blessing.
Specijalni blagoslov.I know he is a special blessing!
On je to smatrao za poseban blagoslov!With His special blessing, God allowed us to be born again.
Са Његовим посебним благословом, Бог нам допушта да будемо рођени изнова.I consider it a special blessing.
On je to smatrao za poseban blagoslov!A special blessing has been my marriage to my beloved wife, Kristina.
Today, a special blessing.
Danas, poseban blagoslov.AChristian's children have a special blessing.
Група деце је са посебним благословом.There's a special blessing for them.
Poseban blagoslov bio je na njima.She would have regarded him as a special blessing.
On je to smatrao za poseban blagoslov!They carried a special blessing with them.
Poseban blagoslov bio je na njima.Heaven seemed to have given him a special blessing.
Smatrali su da ga je Bog obdario posebnom blagodaću.Mother says it's a special blessing on the Sabbath.
Majka je rekla da je poseban blagoslov na Sabat.Praise the Lord for saving us through His special blessing.
Славите Господа за наше спасење кроз Његов посебан благослов.Cats are a special blessing.
Група деце је са посебним благословом.Is this the pastor who gave his congregation a, uh… Special blessing?
Je li to pastor koji je svojoj zajednici dao specijalni blagoslov?A special blessing has been my marriage to my beloved wife, Kristina.
Poseban blagoslov za mene je brak s mojom voljenom ženom Kristinom.Then, what is this special blessing?
Затим, који је тај посебан благослов?It's a special blessing from above, that's for sure, but the opposing forces also.
Poseban blagoslov je nad tobom, to je sigurno, ali i protivne sile.I think that is a special blessing!
On je to smatrao za poseban blagoslov!It is this special blessing of God which gave us sinners the gospel of atonement.
Посебан благослов Божији који је дат нама грешницима је еванђеље окајања.God had given him a special blessing.
Smatrali su da ga je Bog obdario posebnom blagodaću.You can have the special blessing of God simply by believing in this truth.
Ти можеш имати посебан благослов Божији једноставно веровањем у ову истину.The baptism of Jesus andHis crucifixion are the special blessing of God.
Крштење Исусово иЊегово распеће је посебни благослов Божији.This is the special blessing of God, the truth, that we have been saved from all sins.
То је посебан благослов Божији, истина је, да смо спашени од свих грехова.The miracles they perform,the healing of the sick are all evil things if they have nothing to do with the special blessing of God.
Чудесно је њихово приказивање,болесне лече сваком злом ствари не чинећи ништа са посебним благословом Божјим.The confessor-priest has been given a special blessing by his bishop for the undertaking of his confessional opus.
Онај ко исповеда добио је посебан благослов од свог Епископа за ову Свету Тајну.The special blessing is being born again of water and the Spirit, which saves all sinners from death for their sins.
Посебан благослов је бити рођен изнова водом и Духом, њиме се спашавају сви грешници од смрти ради својих грехова.All your faith would be in vain if you refused this special blessing of God no matter how faithfully you lived throughout your life.
Сва твоја вера биће залудна ако одбациш овај посебни благослов Божији без обзира колико побожно живео свој живот.Our blessed Elder was saying that our Jesus hands out His gifts abundantly during the days of great feasts, as a special blessing.
Наш благословени старац говорио нам је да Исус наш дели своје дарове изобилно у дане великих празника, као посебан благослов.It is such a pity that so many faithful Christians today are not aware of the special blessing of God, the gospel of baptism and blood, of being born again of water and the Spirit.
За жаљење је да данас многи верници Хришћанства нису обавештени о посебном благослову Божијем, еванђеље крштења и крви, рођењу изнова водом и Духом.
