Sta znaci na Srpskom SPECIAL UNITS - prevod na Српском

• специјалних јединица
• посебне јединице
• специјалне јединице
• specijalne jedinice
• specijalnih jedinica
• посебних јединица

Примери коришћења Special units на Енглеском и њихови преводи на Српски

Serbian Special Units.
Србских специјалних јединица.

Careful deployment of mass popular forces and special units.
Демилитаризација Обалске страже и против-побуњеничких специјалних јединица.

Serbian Special Units.
Српских специјалних јединица.

Special Units Are Ready and Trained to Respond First to All Threats to SecurityWednesday, 24.7.2019| Video News.
Specijalne jedinice spremne i obučene da prve odgovore na sve bezbednosne pretnjeSreda, 24. 7. 2019| Video-vesti.

Where are my special units?
Где су моје специјалне јединице?

The Special Units of Kosovo Police.
Косова специјалне јединице полиције.

Thirteen activists were arrested when special units stormed one building.
Ухапшено је 13 активиста и припадници специјалне јединице ушли су у једну од зграда.

Nurses and special units allegedly will take care of the children.
Болничарке и посебне јединице, наводно, водиће рачуна о дјеци.

In addition to tanks, there were pipelines and special units in the fuel system.
Поред резервоара, у систему за гориво су били и цевоводи и специјалне јединице.

If there are no special units and the ability to organize racks, then you can use the electric stove.
Ако нема посебних јединица и могућности организовања регала, онда можете користити електрични штедњак.

Republika Srpska also agreed to host Russian police trainers and to send members of Serb special units to Moscow for training.
Српска је такође пристала да угости руске полицијске тренере као и да своје припаднике специјалних јединица у Москву на обуку.

The RSK Special Units Corps.
Корпус специјалних јединица СВК.

Republika Srpska also agreed to host Russian police trainers and to send members of Serb special units to Moscow for training.
Srpska je takođe pristala da ugosti ruske policijske trenere kao i da svoje pripadnike specijalnih jedinica u Moskvu na obuku.

I've worked in special units for seven years now.
У специјалним јединицама сам радио седам година.

They told us, I mean nobody told us that they were criminal groups and we couldn't understand, but they were simply special units of the police.
Nama govore, mislim nama niko ne govori da su to kriminalističke grupe niti ti to možeš da razumeš, nego prosto to su specijalne jedinice policije.

These are all members of the special units of other countries- private 1st class Ivan Obrenović said.
То су све припадници специјалних јединица других земаља- изјавио је десетар Иван Обреновић.

By coloring the hull, which has a pronounced camouflage shade with chopped colored spots, the new ships are intended to equip special units of the navy.
Боје трупа, које има изражену маскирну нијансу са исецканим обојеним пјегама, нови бродови су намијењени за опремање специјалних јединица Морнарице.

Refrigerators are special units used by humans to maintain a certain temperature inside their chambers.
Хладњаци су посебне јединице које људи користе за одржавање одређене температуре унутар својих комора.

The article by Reuters about alleged involvement of Russian ground forces and special units in the province of Idlib is an absolute lie.
Информација коју је пласирала британска агенција Ројтерс о наводном учешћу руских копнених снага и специјалних јединица у провинцији Идлиб је апсолутна лаж.

That is why the special units destroyed under[former Russian Defense Minister Anatoly] Serdyukov will be revived.
Зато ће специјалне јединице које су биле упропашћене за време министра одбране Анатолија Сердјукова бити обновљене.

According to the indictment, they helped establish centers where volunteers are recruited and trained, and later deployed in special units SDB on location in Croatia.
Према наводима оптужнице, помогли су успостављање центара у којима су добровољци и регрути обучавани и касније распоређивани у специјалне јединице СДБ-а у Хрватској.

Nezaj: The Kosovo police have special units dealing with the prevention and fighting of this phenomenon.
Nezaj: Kosovska policija ima specijalne jedinice koje se bave sprečavanjem i borbom protiv tog fenomena.

Contract with the Ministry of Defense scholarship if he was a military scholarship and written consent to security clearance for placement in special units of the Army of Serbia.
Уговор са Министарством одбране о стипендирању, ако је био војни стипендиста и писану сагласност за безбедносну проверу за упућивање у посебне јединице Војске Србије.

You will have special units to combat, In addition you will select and improve strategies and preferred your heroes.
Мораћете специјалне јединице за борбу против, Осим тога ћете изабрати и побољшати стратегије и предност своје хероје.

Congratulating our team on the success in the competition, Minister Vulin said that members of our special units in Belarus showed“exceptional competence and exceptional knowledge”.
Честитајући нашој екипи успех на такмичењу, министар Вулин је истакао да су припадници наших специјалних јединица у Белорусији показали“ изузетну обученост и изузетно знање”.

However, these special units are far from being the only ones in the Russian armed forces, their“colleagues” are less well-known and not so“divided”.
Међутим, ове специјалне јединице су далеко од тога да су једине у руским оружаним снагама, њихове“ колеге” су мање познате и не тако“ подијељене”.

At the beginning of 2013 to replace the video card for mining came special units Bitcoin Asic Miner to generate Bitcoins, computing speed which is tens MegaHesh/ sec.
Почетком 2013. године да замени видео картицу за рударство је специјалне јединице Битцоин Асиц Минер за стварање Битцоинс, брзину на рачунару који је на десетине МегаХесх/ сек.

Special units of the Kosovo police used tear gas as they forcibly entered the headquarters, and the organisation claims some of its activists were later beaten at the police station.
Specijalne jedinice kosovske policije upotrebile su suzavac kada su na silu ušle u sedište, a organizacija tvrdi da su kasnije neki od njenih aktivista tučeni u policijskoj stanici.

There is also the issue of women being excluded from special units, with at least 29% of the white women and 42% of the black women mentioning this phenomenon.
Такође се разматра и о томе да жене буду искључене из посебних јединица, о томе разматра 29% белих жена и 42% црних жена.

On that day, the talks within the internal dialogue on Kosovo and Metohija were interrupted in a barbaric act by masked members of the special units of‘Kosovo Police', armed to the teeth.
Тог дана су разговори у оквиру унутрашњег дијалога о Косову и Метохији прекинути варварским актом до зуба наоружаних маскираних припадника специјалних јединица„ Косовске полиције“.